Christy Moore — Suffocate 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "Suffocate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Paddy maintains we’re all yellow inside; gun smoke got him and no mistake
Say he wants his car on the road, he can’t even locate the brakes
He’d give his kingdom for a drink he would, he’d sell his mother like he sold
his blood
Waiting for dole satisfies him, Paddy didn’t even learn how to swim
But you go crazy if you think about it, you don’t think about it
You suffocate.
Backs against the wall and let the building fall
It may not be the perfect life but its better than none at all
18 beats 21 you bet, it’s all just a gag John, no sweat
The old man says he still needs a hand and the neighbours only ever want
cigarettes
Drinks in the evening, everybody’s emigrating
Or planning for it any way, oh it’s all the same old thing
Come out of your Celtic twilight kids; join the bums down here by the bank
We’re all having a rare aul time, put another drop of the juice in the tank
Rise there, Paddy, rise, forget your stupid pride
Oh the state of us, what the hell is happening?
It’s a hard life when grown men can’t afford the price of a packet of ten
가사 번역
패디는 우리가 모두 노란색 안에있어 유지;총 연기는 그를 가지고 실수하지
차 타고 가라고 해 브레이크도 못 찾아
그는 자신의 왕국을 술에 대 한 줄 것 이다,그는 그의 어머니를 판매 하는 것 처럼 그는 판매
그의 피
둘레 그를 만족 기다리고,패디 수영하는 방법을 배우지도 않았다
그러나 당신이 그것에 대해 생각한다면 당신은 그것에 대해 생각하지 않습니다
당신은 질식.
벽에 뒤는 건물을 가을 시키십시오
완벽한 삶은 아니지만 전혀 그렇지 않아
18 낫지 21 당신은 모든 단지 개그 존,아니 땀이다,내기
늙은이가 그러는데 손도 필요하다는데 이웃집도 손만 보고 싶대
담배
저녁에는 술도 마시고 다들 이민도 하고
또는 어떤 식 으로든 계획,오,모두 같은 오래된 것입니다
켈틱 황혼 자식들한테서 나와 은행 옆에 부랑자들과 함께 해
우리 모두는 드문 aul 시간을 보내고,탱크에 주스의 또 다른 한 방울을 넣어
거기 서,패디,일어나 멍청한 자존심은 잊어버려
오,우리 주,도대체 무슨 일이 일어나고?
어른들이 10 달러짜리 소포 값을 감당할 수 없는 건 힘든 삶이야