Christy Moore — The Sirens Voice 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "The Sirens Voice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Letra de Siren’s Voice:
Somalia, Somalia
She picked up a handful of earth and kissing it, she cried;
«The song of our village has come to an end»
Then she heard the sirens voice
And the sirens voice was singing;
Island of the welcomes. One hundred thousand welcomes
Christian holy island. One hundred thousand welcomes
Land of the Holy Fathers. One hundred thousand welcomes
Land of Saints and scholars. One hundred thousand welcomes
Ancient city of the deep lagoon. Céad míle fáilte
Heart of The Rowl. Céad míle fáilte
Dublin city of the rare auld times. Céad míle fáilte
Where the green snot river flows. Céad míle fáilte
Again she heard the sirens voice
And the sirens voice was singing;
Black life, white life, pro-life
Black life, white life, pro-life
Black lies, white lies, no life
Again she heard the sirens voice
And the sirens voice was singing;
No niggers or knackers or wogs, no refugees
No Día is Muire, sez she
And no divorce in Heaven, sez she, no refugees
Céad míle fáilte
A míle fáilte my arse, sez she
Míle fáilte my arse
Living off our land
Living off our land
Living of our hard earned surplus
Creating housing shortages and unemployment
Living off our land
They’re coming here to save us
Saving the white babies
They’re coming here to save us
Saving white babies souls
The sirens voice was heard
가사 번역
레트라 드 사이렌의 목소리:
소말리아,소말리아
그녀는 지구의 소수를 집어 들고 키스,그녀는 울었다;
'우리 마을의 노래가 끝나'»
그리고 그녀는 사이렌 목소리를 들었다
사이렌 소리가 노래했다;
환영의 섬 십만 환영합니다
기독교 거룩한 섬입니다. 십만 환영합니다
성하의 땅 십만 환영합니다
성도들과 학자들의 땅 십만 환영합니다
깊은 석호의 고대 도시. 세아드 밀레 파일테
롤의 심장. 세아드 밀레 파일테
더블린 시티 오브 레어 얼드 타임즈. 세아드 밀레 파일테
녹색 코딱지 강이 흐르는 곳. 세아드 밀레 파일테
다시 그녀는 사이렌 목소리를 들었다
사이렌 소리가 노래했다;
블랙 라이프,화이트 라이프,프로 라이프
블랙 라이프,화이트 라이프,프로 라이프
까만 거짓말,백색 거짓말,생활 없음
다시 그녀는 사이렌 목소리를 들었다
사이렌 소리가 노래했다;
깜둥이나 폭죽이나 돼지,난민 없음
안티아는 뮤 아르,세즈
천국에선 이혼도 없고 난민도 없고
세아드 밀레 파일테
빌레 파일테 내 엉덩이,세즈 그녀
밀레 파일테 내 엉덩이
우리 땅에서 살기
우리 땅에서 살기
우리의 하드 얻은 흑자의 생활
주택 부족 및 실업 창출
우리 땅에서 살기
우릴 구하러 온 거야
흰색 아기를 저장
우릴 구하러 온 거야
화이트 아기 영혼을 저장
사이렌 소리가 들렸다