Chromeo — Call Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Chromeo의 노래 "Call Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh
Call me up Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh
Call me up You can call me up day and night,
whenever you need someone to talk to girl.
You can call me up all the time.
These fourteen numbers never felt so right.
I know it seem somewhat extraneous.
You ain’t heard of this
cause I’m up on you many times before.
But now this ocean that divides us and I can’t fake it but I been wanting to hear your voice.
How do I explain this kind of feeling?
I never got enough attention as a child.
And now I’m staring at the ceiling
with my phone in my hand
hoping you’ll make it ring.
Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh
Call me up Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh
Call me up You can call me up day and night,
whenever you need someone to talk to girl.
You can call me up all the time.
These fourteen numbers never felt so right.
«Alright so I got a card and I got his number so is it 011 33, how bout the 6,
is there a 6 in there?
Is it 06? Umm, I can’t even really hear anything, goddammit! Ugh»
Call me when you’re sad.
Call me when you’re mad.
Call me when you’re home alone.
Call me when you’re freaky.
Call me when you’re nasty.
Call me when you wanna Ughh.
And If you’re really upset,
then you can call me collect
cause you know I’m not gonna mind.
At the drop of a dime,
you can drop a line
and I’ma make it worth your time
Time, time, time, time
Time, time, time, time
Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh
Call me up Ahh yay yay yay yay yay yay Yeaaaahhh
Call me up You can call me up day and night,
whenever you need someone to talk to girl.
You can call me up all the time.
These fourteen numbers never felt so right.
You can call me up (You can call me up)
You can call me up (You can call me up)
You can call me up (You can call me up)
You can call me up (You can call. call me up)
가사 번역
아 예이 예이 예이 예이 예이 아
아 예이 예이 예이 예이 아 아 전화
밤낮으로 불러도 돼,
여자랑 얘기할 사람이 필요할 때마다
항상 전화해도 돼
이 열네 숫자는 너무 잘 생각하지 않았다.
나는 그것이 다소 관계없는 것처럼 보인다는 것을 안다.
넌 들어본 적 없어
내가 전에도 여러번 널 맡았으니까
하지만 이제 이 바다가 우리를 나누고 가짜로 만들 수는 없지만 네 목소리를 듣고 싶었지
이런 느낌을 어떻게 설명하죠?
어린 시절엔 관심 없었어
그리고 지금 나는 천장을 응시하고있다
내 손에 내 전화로
당신이 반지를 만들 수 있기를 바랍니다.
아 예이 예이 예이 예이 예이 아
아 예이 예이 예이 예이 아 아 전화
밤낮으로 불러도 돼,
여자랑 얘기할 사람이 필요할 때마다
항상 전화해도 돼
이 열네 숫자는 너무 잘 생각하지 않았다.
"좋아 그래서 나는 카드를 가지고 나는 그의 번호를 가지고 그래서 그것은 011 33,어떻게 시합 6,
6 명 있어?
그것은 06 인가? 아무 소리도 안들리는데,젠장할! 우»
슬플 때 전화해
화나면 전화해
혼자 있으면 전화해요
이상할 때 전화해
네가 더러울 때 전화해
Call me when you wanna 끄.
그리고 당신은 정말 화가 있다면,
그럼 당신은 저를 수집 호출 할 수 있습니다
내가 신경 안쓸거란 거 알잖아
한푼도 안 떨어져서,
줄을 놓을 수 있습니다
그리고 나는 당신의 시간을 가치있게 만들 것입니다
시간,시간,시간,시간
시간,시간,시간,시간
아 예이 예이 예이 예이 예이 아
아 예이 예이 예이 예이 아 아 전화
밤낮으로 불러도 돼,
여자랑 얘기할 사람이 필요할 때마다
항상 전화해도 돼
이 열네 숫자는 너무 잘 생각하지 않았다.
당신은 나를 호출 할 수 있습니다(당신을 호출 할 수 있습 나)
당신은 나를 호출 할 수 있습니다(당신을 호출 할 수 있습 나)
당신은 나를 호출 할 수 있습니다(당신을 호출 할 수 있습 나)
당신은(당신이 호출 할 수 있습니다. 전화 좀 해줘)