Chubb Rock — The Night Scene 가사 및 번역
이 페이지에는 Chubb Rock의 노래 "The Night Scene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night time is an ill time 'cause 'nuff crime
Happens that never gets aired on the prime
TV stations, public relations
Gives the okay for what gets aired in the nation
You got the whole world lookin' at «I Love Lucy»
Talented bitches on the corner sellin' pussy
A variety’ll give your friend for a 10 spot
Christians doin' rimshots
Do more heads than barbershops will
Open their legs to the public for a meal
Damn it’s a shame, the shit looks unreal
College graduates sometime kneel
Check out the crack scene over there
Those two motherfuckers gonna make about a million this year
Sell to their friends for a Benz
Kill their race for a taste
For what they call or see as being the good life
Gold nuggets, lots of ducats
Beeper number 1−800-Asshole
Sellin' stone so we can see your bones
'Cause most crackheads don’t have fat legs
Skull all soft, it can crack like eggs
You fiend for the flavor, steal for the hit
Grandma’s walkin' home, so you bust her shit
Send her to the hospital, for twenty bucks
Beam for a half an hour, that’s fucked
Other your high, for a few stay low
Ten minutes later, you need some blow
So you’ll eventually croak, maybe by a stroke
You don’t want the good life, no you want coke
Now come the robbers, they just steal
They move like cats, some on crack
They’ll vic anything up to Jeeps
These motherfuckers play for keeps
They’ll do anything that’s on their mind
They come nine deep, plus pack nines
They don’t care, won’t shed no tears
Don’t try to appeal for pity 'cause it’s silly
They wear Polo coats, baseball caps
The elderly is the main course and the snack
These young kids that leave their cribs
Hang on the streets, then these squids
Slide up on the scene with a certain lean
And then slide out but they’re countin' your green
And now you’re vexed
And you want to redeem
But it’s a different world
With different rules, the night scene
Yo baby check this out
Times is gettin' kinda hard, youknowhatI’msayin'?
Yo bitch, you gonna have to get me some serious money
On this motherfucker, youknowhatI’msayin'?
You better go out there and
Find some friends for five dollars or some shit
'Cause y’know, if I don’t get my money
You know what’s gonna happen right?
Somebody gonna get hurt out this motherfucker
You know that, you know that
The night time is a different time to flow
You gotta know the rules or they’ll let you know
Your heart can’t take the pressure, of the scene
Peripheral vision and decisions must be keen
'Cause this is a place that’s far from clean
Apocalypse Now, but later on you say it’s a dream
But it’s not a dream, it’s reality
Stand on the corner and you’re a goner
Go home and chill under your mom’s wing
I will sing, hopefully bring
A new alternative to make some green
But stay home, not the night scene, come on What? Yo where the motherfuckin' money at huh?
Nah, I don’t wanna hear nuttin' about no College and tuition shit
I just want my motherfuckin' money, now bitch
So let’s do this alright?
You ain’t holdin' out tonight
'Cause I’ll fly that motherfuckin' head
Right about now, okay?
가사 번역
밤 시간은 나쁜 시간이다'원인'핵무기 범죄
소성기에 방영되는 일은 없을 겁니다
텔레비젼 방송국,홍보 활동
이 나라에서 방영되는 것에 대해
세상 모두가 루시를 사랑해»
재능있는 암캐 코너 살린'음부
다양한 10 명소에 대한 당신의 친구를 줄 것이다
기독교인들
바버숍보다 더 많은 머리를 할 것입니다
다리를 벌려 대중에게 식사를 위해
이 수치 젠장,똥 비현실적 보인다
언젠가 무릎을 꿇는 대학 졸업생
저기 균열 장면 좀 봐
저 개자식들은 올해 100 만 달러를 벌 거야
벤츠를 위해 그들의 친구에게 판매
맛을 위해 경주를 죽여라.
그들이 부르는 것 또는 좋은 삶 인 것을 위해
골드 너겟,많은 두카트
무선호츨장치 수 1-800-자식
돌멩이로 뼛속까지 볼 수 있게
대부분의 약쟁이들은 다리가 뚱뚱하지 않으니까
모든 부드러운 두개골,그것은 계란처럼 균열 수 있습니다
당신은 맛에 대한 핀드,히트를 위해 훔치는
할머니 집에 오셔서
그녀를 병원에 보내,20 달러
반 시간 동안 빔,그건 엿
기타 귀하의 높은,몇 낮은 머물
10 분 후,당신은 약간의 타격이 필요합니다
그래서 당신은 결국 어쩌면 뇌졸중에 의해,까악 까악 까악 우는 것입니다
당신은 좋은 삶을 원하지 않는다,아니 당신은 콜라를 원한다
이제 강도가 와서,그들은 단지 을 훔치는
그들은 고양이처럼 이동,균열에 일부
그들은 지프에게 무엇이든 승리 할 것입니다
이 씨발놈들은 계속 노는거야
그들은 그들의 마음에 무엇이든 할 것입니다
그들은 아홉 깊은,플러스 팩 나인을 온다
그들은 상관하지 않으며 눈물을 흘리지 않을 것입니다
연민에 빠지지 마 멍청한 짓이니까
그들은 폴로 코트,야구 모자를 착용합니다
노인은 메인 코스 및 스낵
아기 침대만 두는 애들
거리를 꽉 잡고,이 오징어는
이 장면 위에 특정 린과 함께 슬라이드
그리고 나서 밖으로 밀어내지만 그들은 당신의 녹색을 세고 있습니다
그리고 지금 당신은 vexed 하고 있습니다
그리고 당신은 구속 할
그러나 그것은 다른 세계입니다
다른 규칙,밤 장면
요 아기 체크 아웃
시간이 좀 힘들어요,아시겠어요?
이년아,나한테 돈 좀 벌어줘
이 개새끼한테 말야,알지?
밖에 나가서
5 달러 짜리 친구나
내가 돈 못 받으면
무슨 일이 일어날지 알아?
누군가 이 새끼를 다칠 거야
너도 알잖아,너도 알잖아
밤 시간은 흐름 이 다른 시간입니다
규칙을 알아야 돼 아니면 알려줄 거야
당신의 심장은 장면의 압력을 취할 수 없습니다
주변 시력 및 결정은 치열해야합니다
여긴 깨끗하지 않은 곳이야
지옥의 묵시록 지금,하지만 나중에 당신이 말하는 그것은 꿈
그러나 그것은 꿈이 아닙니다,그것은 현실입니다
구석에 서서 넌 끝장이야
집에 가서 엄마 날개 아래서 진정
나는 희망을 가지고,노래합니다
일부 녹색을 만들 수있는 새로운 대안
하지만 밤 장면 말고 집에 있어,왜 그래? 돈 어딨어?
아니,대학생이나 학비 따위 따위 듣고싶지 않아
난 그냥 내 돈이나 내놔 이년아
그럼 괜찮을까요?
넌 오늘 밤 못 버텨
내가 머릴 날려버릴 테니까
지금쯤이면 알겠지?