Chubb Rock — What's The Word 가사 및 번역
이 페이지에는 Chubb Rock의 노래 "What's The Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mr. Bush, you better check out your OWN part
in the divine drama. You may find YOU the Devil!
Listen. cause in 1990
Chubb Rock and the gang is on a banned mission
Hostility will rule like a Jamaican ??
and ooh filled with dumplings, hopefully no dumpings
like guns will be present while I keep the people jumpin
Not too much, South Africa isn’t free yet
I spoke to the kids from Brooklyn to T-Neck
New Jersey, and they heard me while I cursed the
white minority regime, painted an ill scene
Brothers and sisters over there dyin
Mandela in a cell in Robin Island
Thank God he’s out now — and while I sing
I know he has things in a full swing, yeah
This year crumb-snatcher Thatcher, we’re gonna catch her
being a klutz, her husband is a drunk putz
He acts absurd, now what’s the word?
«Johannesburg!"(2X)
«Okay okay, come on."(6X)
«If he’s the President, pullin out my Ray-Gun"→Chuck D Listen. cause brothers and sisters
it’s time for everyone to go fishin
for your history — open a book and read
between the lines, don’t recline your mind
Sometimes I don’t know how to make it understood
that a lot of black movies have been tampered by Hollywood
So it’s important take the name and date and step
Research it yourself, cause you owe a large debt
to yourself — your history is yours to keep
. or you won’t reap
in the benefits, don’t let Mr. Rabinuwitz
sell you something with a sing, to get blissed
Leave the rock to the Nazis, excel in Yahtzee
Be a bookworm, not a bookend, cause men
before you have died so you can taste freedom
If we can’t beat em we’ll delete em, so now
What’s the word?
«Johannesburg!"(2X)
«Okay okay, come on."(9X)
«If he’s the President, pullin out my Ray-Gun"→Chuck D Throughout history, no physical might has ever crushed
the invincible spirit of a nation
And yes we are a nation, a different coloration
But that isn’t significant — pull a ligament
while you’re standin, pumpin your fist they will miss
and crumble and remain in the cold abyss
And now it’s time for action, action is the verb
The pronoun I will say scream «What's the word?»
Now come on. what’s the word?!
Alright. I’m gonna bring in the aspect
of my man Rob-n-O, the Jamaica aspect, come now
I’m a soldier, I’m a soldier
I’m gonna chase up ?? and run down Botha
Botha betta run him betta start ??
I mash up ?? when he conquer
Your gun gonna fire, come fatter
Say it to the sky like a ball of fiyah
Jah come foot rule over ??
Gun gonna fire.
. I’m a soldier
Alright. time for the American, english aspect
from my man Rob Swinga — come now
Yo. I wonder why is it that in Africa
the black people are the 2nd and 3rd class citizens?
I mean I thought Africa was black
Isn’t that what they told us in our own history books
in America? I mean yo it’s something to think about!
They gonna tell me I’m black and I’m from Africa
yet still somebody’s tellin me I have no right to say what goes on there
I mean I can’t understand that at all!
That’s something to really make you
stop and think and say. hmmmmmmm!
가사 번역
부시 씨,당신 자신의 부분을 확인하는 것이 좋습니다
신성한 드라마에 당신은 당신에게 악마를 찾을 수 있습니다!
들어봐. 1990 년에 원인
처법 록과 갱들이 금지 임무를 수행중입니다
적대감이 자메이카처럼 다스릴까??
그리고 우 만두로 가득,희망 쓰레기 덤핑 없습니다
내가 사람들을 뒤죽박죽하는 동안 총처럼 존재할 것입니다
너무 많이하지,남아프리카는 아직 무료로하지 않습니다
브루클린에서 티넥까지 애들이랑 통화했어
내가 저주하는 동안 뉴저지,그들은 나를 들었다
백인 소수 정권,아픈 장면을 그린
저기 다이인 형제 자매들
로빈 아일랜드의 감방에 있는 만델라
하나님 께 감사 그는 지금 밖으로있다-내가 노래하는 동안
풀 스윙에도 소질이 있다는 거 알아
올해 크럼-스내처 대처,우리는 그녀를 잡을 것입니다
얼간이처럼,그녀의 남편은 술에 취해 퍼츠입니다
그는 터무니없는 행동,이제 단어는 무엇인가?
"요하네스 버그!"(2 배속)
"좋아 좋아,어서."(6 배속)
"그가 대통령이라면,내 레이건을 끌어 내라"→척 D 는 들어라. 원인 형제 자매
이제 모두가 피쉰을 갈 시간입니다
당신의 역사를 위해-책을 열고 읽으십시오
선 사이,당신의 마음을 기대지 마십시오
때때로 나는 그것을 이해하는 방법을 모른다
할리우드에 의해 많은 영화들이 변절됐다고
그래서 이름과 날짜 및 단계를 수행하는 것이 중요합니다
그것은 자신을 연구,당신은 큰 빚을 원인
자신에게-당신의 역사는 계속 당신입니다
. 또는 당신은 거두지 않을 것입니다
장점이라면,라비누비츠씨에게
노래로 뭘 팔아서
바위를 나치에 남겨두고 빙고의 탁월함
책벌레가 아니라 책벌레가 되십시오.
당신이 죽기 전에 자유를 맛볼 수 있습니다
우리가 그들을 이길 수 없다면 우리는 그들을 삭제할 것입니다.
무슨 단어죠?
"요하네스 버그!"(2 배속)
"좋아 좋아,어서."(9 배속)
"그가 대통령,빠질 밖으로 나레이-총"→척 D 역사를 통해,물리적 수은 분쇄한
무적의 나라
그리고 네,우리는 국가,다른 착색입니다
그러나 그 중요하지 않습니다—인대를 당겨
당신이 서있는 동안,그들은 놓칠 주먹을 펌프
그리고 무너지고 차가운 심연에 남아
그리고 지금은 행동을위한 시간,액션 동사입니다
대명사 나는 비명을 말할 것이다"단어는 무엇입니까?»
자,어서 무슨 단어죠?!
좋아.좋아. 나는 측면을 가져올 것이다
내 남자 롭-앤-오,자메이카 측면,지금 와서
난 군인이고,난 군인이야
내가 쫓아올까?? 그리고 보타를 실행
Botha betta 그를 실행 betta 시작 betta??
나는 매쉬업?? 그가 정복 할 때
총 쏘고 뚱뚱해
피야 공처럼 하늘에 대고 말해
자 발 규칙을 통해 와서??
총이 발사될 거야
. 난 군인이야
좋아.좋아. 미국,영국 양상을 위한 시간
내 남자 롭 스 핑거에서-지금 가자
요. 나는 그것이 왜 아프리카에서 그 것입니까 궁금해
흑인은 2,3 등 시민입니까?
아프리카는 흑인인 줄 알았는데
우리 역사책에서 그렇게 얘기한 거 아냐?
미국에서? 나는 그것에 대해 생각하는 뭔가 요 의미!
그들은 내가 흑인이고 아프리카에서 온다고 말할 거야
하지만 여전히 누군가가 나에게 말해 나는 거기에 무슨 일이 일어나고 있는지 말할 권리가 없다
나는 전혀 이해할 수없는 의미!
그건 정말 당신을 만들 수있는 뭔가
중지하고 생각하고 말한다. 음음음!