Chuck Berry — House Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Chuck Berry의 노래 "House Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey! Ev’rybody, let’s get it on You got one more chance 'fore the lights come on Don’t let nobody turn you 'round. go 'head on Do your thing, come on, get down!
I want to know, can you hear me? Does it sound alright?
Am I comin' through clearly, gettin' down tonight?
Well, go on, do your thing, till I call for the lights
Well, is ev’rybody happy?
I wanna hear you say «Yes»
I wanna know, are you happy?
I wanna hear you confess
Come on, are you happy?
Let me hear you say «Yes»
Turn the house lights on Let the clock tick on Turn the house lights on While I’m playing my song
Let the night roll on Ev’rybody, rock on!
Do you want us to stop?
Do you want us to play?
Do you want us to go?
Do you want us to stay?
Just diggin' this boogie
All night and all day
Well, hold your hand up higher
So the drummer won’t tire
Hold it up a little higher
Set the building on fire
My throat is gettin' drier
So you gotta get higher
(Get on down there now and get it!)
We gotta go now
Yeah, we gotta split
Gotta go get a little bit
No, no, no, no, we gotta quit
I’ll go sit by my old git in the pit
Bye, bye, bye, this is it Now you know we gotta go now
Got to leave the show now
The police at the door now
Gotta close this show now
We really gon' go now
Raise your hand once more now
Get that hand up higher
Well, a little bit higher
I got to see your hand
Yeah, a little bit higher
Well, a little bit higher
Higher, higher
(Get it up there now, get it up there)
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, higher, higher, higher, higher
Higher, bye, bye
가사 번역
이봐! 여보,한 번 더 기회를 주지 불이 켜지지 않으면 아무도 못 돌려 어서,엎드려!
알고 싶어,내 말 들려? 괜찮아 보이니?
오늘 밤 내가 확실히 통과할 수 있을까?
내가 불을 끌 때까지 네 일을 해
글쎄,내 몸이 행복하니?
나는 당신이"예"라고 듣고 싶어»
난 당신이 행복,알고 싶어?
자백을 듣고 싶어
자,행복해?
내가 당신이"예"라고 말해 보자»
집 조명을 켜 시계 진드기를 켜십시오 나는 내 노래를 연주하는 동안 집 조명을 켜십시오
에브리 바디에 밤 롤 보자,에 바위!
우리가 멈췄으면 좋겠어?
우리 같이 놀까?
우리가 갔으면 좋겠어?
우리가 여기 있길 바래요?
이 부기 좀 먹어봐
모든 밤과 하루 종일
손 높이 들어
그래서 드러머가 피로하지 않습니다
좀 더 높이 들어
건물 화재 설정
목이 말라서
그러니 더 높이 올라가
(지금 거기에 가서 그것을 얻을!)
지금 가야 해
그래,흩어져야 해
좀 더 가야겠다.
아니,아니,아니,그만둬
나는 구덩이에 내 늙은 자식에 의해 앉아 갈거야
잘 가,잘 가,잘 가
이제 쇼를 떠나야 해
지금 문 앞에 있는 경찰
이 쇼를 지금 끝내야 해
우리는 정말로 지금 간다
지금 한 번 더 손을 들어
그 손을 높이 들어
음,조금 더 높은
네 손을 봐야겠어
그래,조금 더 높이
음,조금 더 높은
높이,높이
(거기에 지금 그것을 얻을,거기 그것을 얻을)
높이,높이,높이,높이,높
높이,높이,높이,높이,높
높이,안녕,안녕