Chuck Berry — It Don't Take But A Few Minutes 가사 및 번역

이 페이지에는 Chuck Berry의 노래 "It Don't Take But A Few Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I see those big brown eyes is when I take my queue
It don’t take me but a few minutes to get a message through
I talked to you, and you talked to me and we talked to one another
It don’t take us but a few minutes to understand each other
If I was twenty-three years old and you were twenty-two
I bet no one would try to run our lives the way they do We take a chance and try romance, be true to one another
It don’t take us but a few minutes, when we want each other
If I was in San Diego and you were in Portland, Maine
I’d fly to you lock, stock and bone in hail and pouring rain
Over the mountains, through the valleys, coming home to each other
It don’t take us but a few minutes to get to one another
You would write a love song and play on my guitar
And if you should, in Hollywood, become a movie star
Would you let your heart forget, I loved you and you only
It don’t take but a few minutes, when you’re feeling lonely

가사 번역

내가 그 큰 갈색 눈을 볼 때 나는 내 큐를 취할 때입니다
메시지를 받으려면 몇 분 밖에 걸리지 않습니다
난 너랑 얘기했고 넌 나랑 얘기했고 우린 서로 얘기했어
서로 이해하는데 몇 분 밖에 걸리지 않아요
내가 스물 세 살이고 당신이 스물 두 살이었다면
내 생각엔 아무도 우리의 삶을 그들이 하는 방식대로
몇 분도 안 걸리지만 서로 원할때
내가 샌디에고에 있었고 포틀랜드에 있었다면,메인
나는 우박과 비가 쏟아져에 잠금,재고 및 뼈에 비행 것입니다
산 넘고,계곡을 지나서,서로 집으로 돌아오고
서로에게 가려면 몇 분 밖에 걸리지 않습니다
당신은 사랑 노래를 쓰고 내 기타에서 연주 할 것입니다
그리고 만약 할리우드에서 영화 배우가 되면
당신은 당신의 마음을 잊지 것,나는 당신과 당신 만 사랑
몇 분도 안 걸리지만 외로울 때