Chuck Ragan — 10 West 가사 및 번역
이 페이지에는 Chuck Ragan의 노래 "10 West"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh California, if there’s one thing I like to see,
It’s miles of asphalt boiling under the sun.
I’m rolling up my sleeves and I’ll wait
For the moon rise for any phase it’s in.
Pray I see no black dogs running
And ride all night till the early morning.
Steer with the memories that swim around my head.
Some are foolish, some so wise, and some just better off dead…
And I won’t slow down.
Oh California. One thing that I’ll see.
It’s blacktop burning under the gun.
Running state to state and I’ll wait
For the sun rise and the calm before the storm.
Pray I see no black dogs running
And ride all night till the break of dawn.
Steer with the memories that swim around my head.
Some are foolish, some are wise, and some just better off dead…
And I won’t slow down.
Oh California. You’re where I need to be.
I’m heading to your mountains,
Through your rivers, on to your sea.
And I’ll make it only if I stay rolling.
From there don’t care where I’m going.
Break for food, smoke, and fuel,
Come on 50 cent cup to burn up my throat!
Steer with the memories, that swim around my head.
Some are foolish, some so wise, and some just better of dead…
And I won’t slow down…
And I won’t slow down
가사 번역
오 캘리포니아,내가보고 싶은 것이 있다면,
태양 아래 아스팔트가 끓어오르고 있어
나는 소매를 걷어 붙이고 있고 나는 기다릴 것이다
달이 뜨고 어떤 단계든
검은 개가 달리지 않기를 기도해라.
그리고 이른 아침까지 밤새 타고.
내 머리 주위에 수영 추억 조종.
일부는 바보,일부는 너무 현명하고,일부는 죽은 떨어져 단지 더 나은…
그리고 나는 천천히 가지 않을 것이다.
오 캘리포니아. 내가 볼 수있는 한 가지.
블랙탑이 총 밑으로 불타고 있어
상태로 실행 중이고 나는 기다릴 것이다
폭풍 전에 태양이 떠오르고 침착하게요
검은 개가 달리지 않기를 기도해라.
그리고 새벽이 끝날 때까지 밤새도록 달려라.
내 머리 주위에 수영 추억 조종.
일부는 바보,일부는 현명하고,일부는 죽은 떨어져 단지 더 나은…
그리고 나는 천천히 가지 않을 것이다.
오 캘리포니아. 넌 내가 있어야 할 곳이야.
나는 당신의 산으로 향하고있다,
당신의 강을 통해서,당신의 바다에.
계속 움직이기만 하면 돼
거기에서 나는 어디로 가는지 상관하지 않는다.
음식,연기 및 연료를 위한 틈,
내 목을 태우려면 50 센트 컵이 필요해!
내 머리 주위 수영,기억과 함께 조종.
일부는 바보,일부는 너무 현명하고,일부는 죽은 단지 더 나은입니다…
그리고 나는 천천히 가지 않을 것이다…
그리고 나는 천천히 가지 않을 것이다