Chuck Ragan — You Get What You Give 가사 및 번역
이 페이지에는 Chuck Ragan의 노래 "You Get What You Give"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I shake when I walk*
I spit when I’m down
I beat my head against the wall
Like the fool that I am Catch one drop of a tear
In the palm of my hand
Pour the rest out in front
To the ground I couldn’t stand
On and on I declare
On and on I debate you
To cut my throat and bury me In the ditch that I belong to You showed me a sign
A glimmer of light
While some called it heaven
Oh but I called them eyes
Oh my lady
I never thought that I’d survive
When you hit bottom, man, it’s hard enough to climb
Much less not lay down
Much less stay awake
And hold your head high on up and see what’s in your way
If you live
If you live
But I followed the trail
Let my instinct work
For a shot in the dark
We have time to flush a bird
And from one special dear’s hand
In the palm of my own
You had to roll the dice and gamble now
To never be alone
On and on I declare
On and on I debate you
To mend this heart and pull me From the ditch that I fell into
Yeah you showed me a sign
You were a beacon of light
While some called it heaven
I called it love at first sight
Oh my lady
I never thought that I’d survive
When you hit bottom, man, it’s hard enough to climb
Much less not lay down
Much less stay awake
And hold your head high on up and see what’s in your way
If you live
If you live
You get what you give
If you live
What is it worth
To stay in the dirt
To beat your head against the wall
Like a fool that’s been hurt
Oh what is it worth
To stand your ground proud
Dig your nails into that wall
Climb and scream loud!
Oh my lady
I never thought that I’d survive
When you hit bottom, man, it’s hard enough to climb
Much less not lay down
Much less stay awake
And hold your head high on up and see what’s in your way
If you live
If you live
가사 번역
잘 나는 걸을 때 흔들*
내가 쓰러지면 침을 뱉어
나는 벽에 내 머리를 이길
내가 한 방울의 눈물을 잡는 바보처럼
내 손바닥에서
앞쪽에 나머지를 부어
땅에 나는 참을 수 없었다
에 내가 선언
에와 나는 당신에 대해 토론
내 목을 베고 날 도랑에 묻어주려고
빛의 빛
일부는 그것을 천국 이라고 부르는 동안
아,하지만 나는 그들에게 눈을 불렀다
오 마이 레이디
나는 내가 살아남을 것이라고 결코 생각하지 않았다
바닥을 치면 올라가기 힘들어요
훨씬 적은 누워 없습니다
훨씬 덜 깨어있어
머리를 높이 올리고 어떤 방식으로든 지켜봐
당신이 사는 경우에
당신이 사는 경우에
그러나 나는 흔적을 따라 갔다
내 본능을 작동 시키십시오
어둠 속에서 한 번
새 한 마리 빨 시간 있어
그리고 특별한 한 손에서
내 손바닥에서
당신은 지금 주사위와 도박을 롤했다
결코 혼자가 될 수 없습니다
에 내가 선언
에와 나는 당신에 대해 토론
이 심장을 고쳐서 나를 도랑에서 끌어내려고
그래,당신은 나에게 기호를 보여 주었다
당신은 빛의 신호
일부는 그것을 천국 이라고 부르는 동안
첫눈에 반했어
오 마이 레이디
나는 내가 살아남을 것이라고 결코 생각하지 않았다
바닥을 치면 올라가기 힘들어요
훨씬 적은 누워 없습니다
훨씬 덜 깨어있어
머리를 높이 올리고 어떤 방식으로든 지켜봐
당신이 사는 경우에
당신이 사는 경우에
당신은 당신이 주는 것을 얻습니다
당신이 사는 경우에
그것은 가치가 무엇입니까
흙 속에 남기 위해서
네 머리를 벽에 박아버리려고
다친 멍청이처럼
오,그것은 가치가 무엇인가
당신의 땅을 자랑 스럽게 서
그 벽에 손톱을 파고
올라 큰 소리로 비명!
오 마이 레이디
나는 내가 살아남을 것이라고 결코 생각하지 않았다
바닥을 치면 올라가기 힘들어요
훨씬 적은 누워 없습니다
훨씬 덜 깨어있어
머리를 높이 올리고 어떤 방식으로든 지켜봐
당신이 사는 경우에
당신이 사는 경우에