Chumbawamba — Dance, Idiot, Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Chumbawamba의 노래 "Dance, Idiot, Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here comes Nicholas, fiddle in hand
Into a world that he can’t understand
You can’t keep pace with the master
Race, his feet they’re going all over
The place — he can’t see his moves cos
There’s egg on his face. Dance, idiot
Dance! His body’s as stiff as
A cold lasagne, 'cos all he knows is
'Rule Brittannia'. His rhythm’s so bad
That we’re supposin' - maybe it’s cos
His legs are frozen? Shouldn’t be
Wearing lederhosen! Dance, idiot
Dance! Messianical look in his eye
Arms akimbo, slapping his thigh. He
Wrinkles his snout at a likely wench
(we've censored her answer and
Pardoned her French) — it’s hard for
Your average Ubermensch. Dance
Idiot, dance! Poor old Nicholas got
Up today, to Cecil Sharpe House he
Made his way. Wore his uniform just
To impress and said, «this must be the
Place, I guess, for joining the EFD-SS?»
Dance, idiot, dance!
가사 번역
여기에 니콜라스,손에 바이올린 온다
그가 이해할 수 없는 세계로
마스터와 계속 같이 있을 순 없어
경주,그의 발 그들은 모든 것
장소-그는 자신의 움직임을 볼 수 없습니다
얼굴에 계란이있어요 춤,바보
댄스! 몸은 뻣뻣해
차가운 라자냐,'그가 아는 모든 때문에
'규칙 브리타니아' 리듬이 너무 안 좋아
우리가 가정한다고?
다리가 얼었다고? 하지 말아야
레데르호센 착용! 춤,바보
댄스! 그의 눈에 메시아 모양
팔 아킴보,허벅지를 때렸다. 그는
그녀의 코 곰을 주름 가능성이 처녀
(우리는 그녀의 대답을 검열하고
그녀의 프랑스어 사면)-그것은 어렵다
당신의 평균 Ubermensch. 댄스
멍청아,춤춰! 불쌍한 니콜라스는
오늘,세실 샤프 하우스로 그는
그의 길을 만들었다. 그의 유니폼을 입고
감동 하 고 말했다,"이것은 해야 합니다
EFD-SS 에 가입한 거?»
춤춰,멍청아,춤춰!