Cidadão Instigado — Silêncio na Multidão 가사 및 번역
이 페이지에는 Cidadão Instigado의 노래 "Silêncio na Multidão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aqui estou eu, há meia hora parado no cruzamento da brigadeiro luiz antonio com
a avenida paulista. pensando. simplesmente pensando
Comprei um refrigerante, tomei um gole, e continuei a pensar. nesse tempo que
eu parei aqui tantas pessoas passaram por mim: empresários, mendigos, boys…
e até o zé doidim, que eu mesmo reconheci! pessoas com mundos totalmente
diferentes, mas que, naquele momento, naquele cruzamento, se cruzaram!
interessante, né?!! todos os dias, em vários lugares, milhares de pessoas se
cruzam mas não se falam, pois não se conhecem, e nem ao menos se importam com
isso
Eu vejo ali na frente um mendigo barbado. ele simplesmente pára e grita:
-aaaaaaaaahhhhhhhhhh!!! um grito de liberdade para a multidão, pois ele não
agüenta mais viver sozinho na escuridão!
Eu vejo as pessoas que passam por mim, que falam, que ralam, que gritam em
agonia e solidão. dói no coração ver meu povo silencioso
Penso. naquele momento, naquele cruzamento, tanta solidão em movimento
Olho, para o mendigo em seu lamento, e ainda ouço o eco do seu grito
Ando, paro e respiro… e fico comigo, confabulando: será que são apenas corpos
vazios? ou será um engano? não. engano, não. eu sinto no ar o silêncio na
multidão!
Eu vejo as pessoas que passam por mim, que falam, que ralam, que gritam em
agonia e solidão. dói no coração ver meu povo silencioso
가사 번역
여기서 나는 반 시간 전에 브리가데로 루이스 안토니오 교차로에서 멈췄다
파울리스타 애비뉴 생각. 단순히 생각
나는 한 모금을했다,소다를 구입하고,나는 생각을 유지했다. 그 시간에 그
나는 여기에 너무 많은 사람들이 나를 통과 멈췄다:사업가,거지,소년…
그리고 심지어 미친 제,나 자신을 인식! 완전히 세계를 가진 사람들
다른,하지만 그 순간,그 교차점에서 교차!
흥미롭지?!! 매일 다양한 장소에서 수천 명의 사람들을 만나
그들은 교차하지만 서로 알고 있지 않기 때문에,말을하지 않는,심지어 에 대해 걱정하지 않는다
그것은
앞에 수염 난 거지가 보여 그는 단지 멈추고 비명을 지른다:
-aaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhh!! 군중의 자유에 대한 외침,그는 하지 않습니다
어둠 속에서 혼자 살기 위해 더 오래 걸릴!
나를 지나가는 사람들,말하는 사람들,불평하는 사람들,비명을 지르는 사람들
고통과 외로움. 내 침묵의 사람들을 보는 게 가슴 아파
드레싱. 그 순간,그 교차점에서,움직임에 너무 외로움
나는 그의 애도의 거지를 보면,나는 아직도 그의 외침의 에코를들을 수 있습니다
나는 걷고,멈추고,숨 쉰다... 그리고 나와 함께있어,털복숭이:그들은 단지 시체 야
비어있다고? 또는 그것은 실수? 아니. 실수하지 마 나는 공기를 느낄 침묵의
군중!
나를 지나가는 사람들,말하는 사람들,불평하는 사람들,비명을 지르는 사람들
고통과 외로움. 내 침묵의 사람들을 보는 게 가슴 아파