Cinderella — Dead Man's Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Cinderella의 노래 "Dead Man's Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was young, old man sat me on his knee
he told me if I had a dream, I could be what I wanna be Now life goes on a voice echoes in the wind
it’s telling me to carry on, now I know that it’s him
he said whoa, watch out boy
don’t go messin with your life cause it ain’t no toy
Lord help ya to carry life’s load
it could all pass you by down on dead man’s road
Now I got a good woman
ya know she’s looking out for me and if I get a little blind ya know she helps me to see
but I gotta keep runnin' because they’re catching up to me
I think I hear that voice again, this time it says to me he said whoa, watch out boy
don’t go messin with your life cause it ain’t no toy
Lord help ya to carry life’s load
it could all pass you by down on dead man’s road
when I was young old man sat me on his knee
he told me if I had a dream I could be what I wanna be now life goes on a voice echoes in the wind
it’s telling me to carry on now I know that it’s him
he said whoa, watch out boy
don’t go messin with your life cause it ain’t no toy
Lord help ya to carry life’s load
don’t you let it pass you by down on dead man’s road

가사 번역

내가 어렸을 때,노인은 그의 무릎에 나를 앉았다
꿈을 꾸면 내가 되고 싶은 게 될 수 있다고 했어 인생의 반향도 울렸고
계속 하라는 거야 이제 그 사람인 거 알아
워,조심해
장난감이 아니라 네 인생을 망치지마
주님은 삶의 부하를 수행하는 데 도움이
그것은 모두 죽은 사람의 도로 아래로 당신을 전달할 수 있습니다
이제 나는 좋은 여자를 얻었다
날 돌봐주고 있는 거 알아 내가 눈 멀면
하지만 난 계속 도망칠거야 왜냐면 걔네들이 날 따라잡으려고 하니까
내가 다시 그 목소리를 듣고 생각,그것은 나에게 말한다 이번에는 워,소년 조심 말했다
장난감이 아니라 네 인생을 망치지마
주님은 삶의 부하를 수행하는 데 도움이
그것은 모두 죽은 사람의 도로 아래로 당신을 전달할 수 있습니다
내가 어렸을 때 그의 무릎에 앉아
꿈을 꾸면 인생의 반향이래
이제서야 그 사람인 거 알아
워,조심해
장난감이 아니라 네 인생을 망치지마
주님은 삶의 부하를 수행하는 데 도움이
죽은 남자의 길을 지나가게 놔두지 마