Cinderella — Shake Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Cinderella의 노래 "Shake Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met this girl around quarter to ten
We made it once, she said, «Make me again»
She wrapped her love around me all night long
In the mornin' we were still goin' strong
Now let me tell ya, it sure feels good
First time I saw that girl I knew it would
Now let me tell ya, it sure felt right
No pullin' teeth, she didn’t want to fight, she said
Shake me, all night, she said
Shake me, shake it, don’t break it baby
Shake me, all night, she said
All night long, all night long baby
Screamed and scratched and rolled out of the bed
I never really got her out of my head
And now and then she makes those social calls
Gives me a squeeze, gets me kickin' the walls
Now let me tell ya, it still feels tight
And we were shakin' after every bite
I feel her comin' in the middle of the night
Screamin' higher
Shake me, all night, she said
Shake me, shake it, don’t break it baby
Shake me, all night, she said
Shake me, ooh yeah
All night, keep the fire burnin'
'Cause we’re doin' all right
All night, come on and shake it right
Shake me Shake me Shake me Shake me Shake me all night, she said
Shake me, shake it, don’t break it baby
Shake me, all night, she said
Shake me, ooh yeah
Shake me Shake me, yeah
Shake me, ooh come on baby baby
Shake me Shake me Shake me Shake me
가사 번역
나는 10 분기 주위에이 여자를 만났다
우리는 한 번했다,그녀는 말했다,"나를 다시 확인»
그녀는 밤새 내 주위에 그녀의 사랑을 감싸
아침에 우린 여전히 강했어
이제 내가 말해 보자,그것은 확실히 좋은 느낌
그 여자를 처음 봤을 때
지금 말해 보자,그것은 확실히 오른쪽 느낌
이빨도 없고,싸우기도 싫다며
흔들어,밤새,그녀는 말했다
흔들어,흔들어,아기를 깨뜨리지 마
흔들어,밤새,그녀는 말했다
밤새도록,밤새도록 아기
비명지르고 긁히고 침대에서 굴러 나갔다
난 정말 내 머리에서 그녀를 얻을하지 않았다
그리고 지금 그리고 그녀는 그 사회 전화를합니다
꽉 쥐고 벽에 부딪히고
이제 내가 말해 보자,그것은 여전히 꽉 느낀다
그리고 우리는 모든 물린 후'갈기했다
한밤중에 올 것 같아
더 높이 비명을 지르다.
흔들어,밤새,그녀는 말했다
흔들어,흔들어,아기를 깨뜨리지 마
흔들어,밤새,그녀는 말했다
흔들어,우 그래
밤새 불타게 해
왜냐면 우린 괜찮아
밤새,어서 흔들어봐
흔들 나 흔들 나 흔들 나 흔들 나 흔들 나 밤새 흔들어,그녀는 말했다
흔들어,흔들어,아기를 깨뜨리지 마
흔들어,밤새,그녀는 말했다
흔들어,우 그래
흔들어줘,그래
흔들어,우 아기 아기를 어서
흔들어줘 흔들어줘