Cindy Daniel — Une promesse 가사 및 번역
이 페이지에는 Cindy Daniel의 노래 "Une promesse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A celui qui en veut
A toute chose heureuse
Et caresse avec joie
Les malheurs qu’il provoque
Se riant bêtement
Des abîmes qu’il creuse
Et ne sachant trop plus
Ce qui fait rire ou choque
A celui là je dis
Qu’il est une promesse
Une fleur d’amour
Un sourire d’enfant
Logé au coeur même
de ton âme en détresse
Sois heureux du soleil
Et des nuages autour
A celui qui au coeur
Ne garde nulle place
Aux joyeux souvenirs
Que notre enfance crée
Aucun tendre remord
Nul accord de guitare
Nous faisant souvenir
Qu’on a déjà aimé
A celui là je dis
Qu’il est une promesse
Une fleur d’amour
Un sourire d’enfant
Logé au coeur même
de ton âme en détresse
Sois heureux du soleil
Et des nuages autour
Sois heureux du maçon
Qui travaille la pierre
Sois heureux de la fille
Qui est faite pour aimer
Sois heureux de l’oiseau
Qui vole pour sa misère
Autant que pour sa joie
Et ne sais que chanter
Autant que pour sa joie
Et ne sais que chanter
A celui là je dis
Qu’il est une promesse
Une fleur d’amour
Un sourire d’enfant
Logé au coeur même
de ton âme en détresse
Sois heureux du soleil
Et des nuages autour
Sois heureux du soleil
Et des nuages autour
가사 번역
그걸 원하는 사람에게
행복 모든 것을
그리고 기쁨으로 애무
이 원인이 불행
바보 웃음
깊이에서 그는 파고
그리고 너무 많은 것을 알지 못합니다
당신은 무엇을 웃게 또는 충격
이 하나 내가 말하는
이 약속 것을
사랑의 꽃
아이의 미소
매우 마음에 보관
당신의 영혼은 고통에 시달려요
태양에 행복
그리고 구름 주변
마음속에 있는 사람에게
아무 방도 지키지 않습니다
행복한 기억에
우리의 어린 시절은
부드러운 양심의 가책 없음
기타 코드 없음
우리를 기억하게
우리가 한때 사랑했던
이 하나 내가 말하는
이 약속 것을
사랑의 꽃
아이의 미소
매우 마음에 보관
당신의 영혼은 고통에 시달려요
태양에 행복
그리고 구름 주변
메이슨 행복
누가 돌을 작동
여자한테 행복해해
사랑을 위해 만든 사람
새와 함께 행복
누가 그의 불행을 위해 파리
그의 기쁨만큼
그리고 노래 만 알고
그의 기쁨만큼
그리고 노래 만 알고
이 하나 내가 말하는
이 약속 것을
사랑의 꽃
아이의 미소
매우 마음에 보관
당신의 영혼은 고통에 시달려요
태양에 행복
그리고 구름 주변
태양에 행복
그리고 구름 주변