Cindy Daniel — Je t'aime encore 가사 및 번역
이 페이지에는 Cindy Daniel의 노래 "Je t'aime encore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Notre histoire ressemble
Au lendemain de fête
On se réveille tard, on a mal à la tête
On dit que plus jamais on recommencera
Mais comme tous les menteurs on dit
Parce que l'on croit
Notre histoire ressemble au dernier rendez-vous
On en a marre d'attendre
Après tout on s'en fout
Le temps qui passera
Passera bien sans nous
C'était toi, c'était moi
Et c'est plus rien du tout
Mais je t'aime encore
Je t'aime encore
La vie demain nous donnera raison ou tort
Je t'aime encore
C'est pas la mort
D'aimer autant, d'aimer si mal, d'aimer si fort
Notre histoire ressemble à un conte d'enfant
Il y a plus de sorcières, que des Princes Charmants
Il y a moins de fées, que des lutins méchants
J'peux pas la réveiller, La Belle Au Bois Dormant
Notre histoire ressemble à ces histoires d'amour
On dit que c'est la fin et c'est pas pour toujours
On sait qu'il y aura d'autres histoires à venir
Qui feront du passé le plus bel avenir
Mais je t'aime encore
Je t'aime encore
La vie demain nous donnera raison ou tort
Je t'aime encore
C'est pas la mort
D'aimer autant, d'aimer si mal, d'aimer si fort
Je t'aime encore
Je t'aime encore
Je t'aime encore
Je t'aime quand tu te relâches après l'effort
Je t'aime encore
Je t'aime encore quand tu me dis
Qu'avant tout il y a nous d'abord
Je t'aime encore
Je t'aime encore
La vie demain nous donnera raison ou tort
Je t'aime encore
C'est pas la mort
D'aimer autant, d'aimer si mal, d'aimer si fort
가사 번역
우리의 이야기처럼 보이는 민감한 개인정보에 대해서는 늦게 일어나고 있는 두통 그것은 대부분 결코 것입니다,하지만 같은 모두 거짓말쟁이 그들이 말하다고 생각하기 때문에 우리는 우리의 역사처럼 보이는 마지막 우리는 약속을 기다린 후,모든 상관하지 않는 시간이 지남에 따라 당신은 잘 될 것입니다 우리없이,그것은 당신,그것은 나에게 아무것도 전혀 하지만 나 아직도 너를 사랑 나는 여전히 사랑 당신은 생활이 내일을 증명합니다 우리에게 권리 또는 잘못된, 나는 여전히 사랑 당신은 그것은 죽음을 사랑하는,모두를 사랑 너무 심하게 사랑하고,그래서 강력한 우리의 이야기처럼 보인화의 아이 더 있는 마녀는 매력적인 왕자의 더 적은 있을 동화,그의 엘프 악인할 수 없어,수면의 아름다움은 우리의 이야기처럼 사람들을 사랑 이야기, 그것은 말했다는 이것은 말 그리고 그것은 항상 당신은 알고 있을 것이다 다른 이야기 와서 만들 것입니다 과거의 가장 아름다운 미래지만,여전히 사랑 당신은 아직 당신을 사랑은 내일을 증명합니다 우리가 옳고,난 여전히 사랑 당신은 그것은 죽음을 사랑하는,모두를 사랑 너무 심하게,그래서 강한 사랑 나는 여전히 사랑 당신은 아직 당신을 사랑 나는 여전히 사랑 당신은 내가 당신을 사랑할 때,그것을 다시 보낼 후에 노력을 나는 여전히 사랑 당신은 아직 당신을 사랑할 때는 것을 말하기 전에 모두가 우리가 먼저 나는 여전히 사랑 당신은 아직 당신을 사랑은 내일을 증명합니다 우리가 옳고,난 여전히 사랑 당신은 그것은 죽음을 사랑,사랑하는,그래서 나쁜 사랑도에 강한