Cinema Bizarre — American Beauty 가사 및 번역
이 페이지에는 Cinema Bizarre의 노래 "American Beauty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a spider to a fly she sang
I was tangled in her web
I lived to see her smile until I saw the fangs
Was I lost in a mirage or was it in me
American beauty — just an illusion of a girl
American beauty — spreading her image to the world
I couldn’t have tried to fight her to deny her
I’d — a died to lie beside her
Wrong or right she was mine — american beauty
Every whisper drew me closer still
Every breath we seemed to share
I couldn’t turn away she moved in for the kill
Did I give into the bait or lead it to me
American beauty — just an illusion of a girl
American beauty — spreading her image to the world
I couldn’t have tried to fight her to deny her
I’d — a died to lie beside her
Wrong or right she was mine — american beauty
No more the same is she to blame
Or am I responsible because I came
Moth to a flame I surrendered to her pull
Wrong or right she was mine for a night
American beauty — just an illusion of a girl
American beauty — spreading her image to the world
American beauty — still I can feel her in my veins
American beauty — part of me now forever stained
I couldn’t have tried to fight her to deny her
I’d — a died to lie beside her
Wrong or right she was mine — american beauty
가사 번역
마치 거미 처럼 그녀는 노래
나는 그녀의 웹에 얽힌
나는 송곳니를 볼 때까지 그녀의 미소를보고 살았다
나는 신기루에서 길을 잃었 또는 내 안에 있었다
미국의 아름다움-단지 환상의 여자
미국의 아름다움-세계에 그녀의 이미지를 확산
나는 그녀를 부정하기 위해 그녀를 싸우려고 할 수 없었다
그녀 옆에 누워서 죽었지
잘못된 또는 오른쪽 그녀는 내 미국 아름다움이었다
모든 속삭임이 나를 더 가깝게 이끌었다.
우리가 공유하는 모든 호흡
그녀가 살인죄로 이사 온 걸 되돌릴 수가 없었어
미끼를 던졌나요?아니면 미끼를 던졌나요?
미국의 아름다움-단지 환상의 여자
미국의 아름다움-세계에 그녀의 이미지를 확산
나는 그녀를 부정하기 위해 그녀를 싸우려고 할 수 없었다
그녀 옆에 누워서 죽었지
잘못된 또는 오른쪽 그녀는 내 미국 아름다움이었다
더 이상 그녀가 비난 할 필요가 없습니다
아니면 내가 여기 와서 내가 책임 졌는가
나는 그녀의 풀에 항복 화염에 나방
잘못된 또는 오른쪽 그녀는 밤 내했다
미국의 아름다움-단지 환상의 여자
미국의 아름다움-세계에 그녀의 이미지를 확산
미국의 아름다움-아직도 내 정맥에서 그녀를 느낄 수 있습니다
미국 미-부품 의 나 지금 영원히 스테인드
나는 그녀를 부정하기 위해 그녀를 싸우려고 할 수 없었다
그녀 옆에 누워서 죽었지
잘못된 또는 오른쪽 그녀는 내 미국 아름다움이었다