Cinerama — Superman 가사 및 번역
이 페이지에는 Cinerama의 노래 "Superman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I’m going to just tear you apart
Because this time you’ve been playing havoc with my heart
But it’s already over, even if I’m the last to know
At least there’s something on which we’re both agreed
Oh yeah, we both know exactly what you need
Someone to satisfy you, someone who’ll follow where you go
And that sounds just like a job for Superman
Not the lazy slob that you think I am
Because nothing I could do
Is ever going to be quite good enough for you
It’s not as if you can say I haven’t tried
But you want something that I just can’t provide
I’m not a super hero; I just can’t find a cloak and change
That sounds more like a job for Superman
Not the lazy slob that you think I am
Because nothing I could do
Is ever going to be quite good enough for you
Oh I know what this is all about
The wine goes in and the truth comes out
Don’t give me that «unsuited» stuff
You just don’t think I’m good enough
Because that’s a job for Superman
Not the lazy slob that you think I am
Nothing I could do
Is ever going to be quite good enough for you
I don’t see how you can carry on
I don’t mean just now, I mean with anyone
I just wanted a romance
But little did I know I never stood a chance
가사 번역
널 갈라놓을 거야
왜냐면 이번엔 내 마음을 엉망으로 만들었잖아
하지만 이미 끝났어,내가 마지막인데도
적어도 우리 둘 다 동의한 게 있잖아
오,그래,우리 둘 다 당신이 필요로하는 것을 정확히 알고 있습니다
당신을 만족시키는 사람,당신이가는 곳을 따를 사람
그리고 그것은 슈퍼맨을 위한 일 같이 다만 소리가 난다
당신이 생각하는 게으른 속물
내가 할 수 있는 건 아무것도 없으니까
당신을 위해 꽤 좋은 될 것입니다
내가 안 해봤다고 말할 수 있는 것 같진 않은데
하지만 당신은 내가 단지 제공 할 수없는 무언가를 원한다
나는 슈퍼 영웅 아니에요;난 그냥 망토와 변화를 찾을 수 없습니다
즉 더 슈퍼맨에 대한 작업 같은 소리
당신이 생각하는 게으른 속물
내가 할 수 있는 건 아무것도 없으니까
당신을 위해 꽤 좋은 될 것입니다
오,나는 이것이 모든 것에 대해 알고 있습니다
와인이 들어가서 진실이 드러나죠
그"부적합 한"물건을하지 마라.
당신은 내가 충분히 좋은 것 같지 않아요
슈퍼맨을 위한 일이니까
당신이 생각하는 게으른 속물
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
당신을 위해 꽤 좋은 될 것입니다
어떻게 견딜수 있는지 모르겠어
지금 당장은 아무와도
난 그냥 로맨스를 원했다
하지만 작은 내가 결코 기회를 서 알고 계십니까