Circus Maximus — Game of Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Circus Maximus의 노래 "Game of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If we could sense each other
In the presence of another
Just for one day
Would it make a difference anyway
If I knew what you were thinkin'
I wouldn’t bother wasting my time
I’d spend my day being out of harms way
There’s no success without will
What you gain ain’t free in life
It isn’t where you come from,
It’s where you’re going that counts
You get back into the saddle again
Ride alongside lifes rain
And walk out as the winner
When you own the game
Would you live with it or let it go Will you remember it all
With only one goal
When time catches up with you
Then I’ll know what you’ll do?
You’ll keep living a lie don’t you know?
Now place your bets on this game
And never let the scornful doubts
Of disbelievers
Have your spirit put to shame
You know what you have found
So close your eyes for the second round
Live it or let it go Remember it all, if only one goal
Then time catches up with you
And there is no more to do In the life that was you

가사 번역

우리가 서로를 느낄 수 있다면
의 존재 다른
그냥 하루 동안
그것은 어쨌든 차이를 만들 것인가
당신이 무슨 생각을 하는지 알았다면
나는 내 시간을 낭비하는 것을 귀찮게하지 않을 것이다
난 내 하루가 나쁜 방법으로 떨어져있는 보낼 것
윌 없이는 성공이 없습니다
당신이 얻는 것은 삶에서 자유롭지 않습니다
그것은 당신이 어디에서 온 것이 아닙니다,
당신이 그 계산거야 곳이다
다시 안장으로 들어가
라이트와 함께 라이드
그리고 승자로 밖으로 걸어
당신이 게임을 소유 할 때
당신은 그것으로 살 것 또는 당신이 그것을 모두 기억할 것입니다 가자
단 하나의 목표
시간이 당신과 함께 잡는다 때
그럼 뭘 할 건지 알아?
계속 거짓말로만 살거야
지금 이 게임에 당신의 내기를 두십시오
그리고 결코 가장 뜨거운 의심을 두지 마십시오
의 disbelievers
당신의 영이 수치에 넣어 되세요
당신은 당신이 무엇을 발견했는지 알고
그래서 두 번째 라운드에 대한 눈을 닫습니다
그것을 살거나 그것을 모두 기억 가자,단 하나의 목표 경우
그런 다음 시간이 당신과 함께 잡는다
그리고 넌 이제 더이상 할 수 없어