Cire — Edge of Consciousness 가사 및 번역
이 페이지에는 Cire의 노래 "Edge of Consciousness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s life after death,
you just won’t be there at all.
You wouldn’t want to be anyway, while this decays…
Be glad you won’t.
Awareness rests upon the beating of your heart,
the firing of nerves, and the actions of a universe
of tiny little branches for every single thought
required for the concept of what you think you are.
I’ve reached the edge of consciousness
and stared across in the abyss…
With pupils wide, my lungs expand…
a million years inside my hand.
This is all that we are, so why is it so hard to accept?
No one is watching over us,
no one will save what we neglect.
Awareness rests upon the beating of your heart,
the firing of nerves, and the actions of a universe
of tiny little branches for every single thought
required for the concept of what you think you are.
Chastised or burned at the stake,
we silence the few who awake.
This is all that we are, so why is it so hard to accept?
No one is watching over us,
no one will save what we neglect.
This is all that we are, so why is it so hard to accept?
No one is watching over us,
no one will save what we’ve wrecked.
가사 번역
죽음 이후의 삶,
넌 거기 없을 거야
이 붕괴하는 동안 당신은 어쨌든 싶지 않을 것이다…
당신이하지 않습니다 기쁠.
인식은 당신의 마음의 박동에 달려있다,
신경 발사와 우주의 행동
모든 생각을위한 작은 작은 가지
당신이 생각하는 것에 대한 개념에 필요합니다.
나는 의식의 가장자리에 도달했습니다
그리고 심연을 가로 질러 보았다…
동공이 넓어서 폐가 넓어졌어요…
내 손 안에 백만 년.
이게 우리 전부야 왜 그렇게 받아들이기 힘들지?
아무도 우릴 감시하지 않아,
우리가 방치 한 것을 아무도 구할 수 없습니다.
인식은 당신의 마음의 박동에 달려있다,
신경 발사와 우주의 행동
모든 생각을위한 작은 작은 가지
당신이 생각하는 것에 대한 개념에 필요합니다.
질책 또는 불에 지분,
우리는 깨어있는 몇 가지를 침묵.
이게 우리 전부야 왜 그렇게 받아들이기 힘들지?
아무도 우릴 감시하지 않아,
우리가 방치 한 것을 아무도 구할 수 없습니다.
이게 우리 전부야 왜 그렇게 받아들이기 힘들지?
아무도 우릴 감시하지 않아,
우리가 파괴한 걸 아무도 구할 수 없어