Cirque Du Soleil — Bello Amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Cirque Du Soleil의 노래 "Bello Amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mio bello bello bello amore
there will never be another
from the day we met
there was never doubt
you… you were the one
there’s a part of you
that has always been
very deep in my heart
i will show you belong to me right from the start
mio bello bello amore
everyday a new beginning
though world stand still
when you look in my eyes
and you say you were mine
and all the love that we share
this love so precious and red
and burns like the paradors of stars
i can see that you will always be here for me nothing can tear us apart
good times and bad
happy and sad
for the rest of our lives
we will always be here
side by side
mio bello bello bello amore
there has never been another
since the day we met
there has only been you
and that I have always been true
mio bello bello bello amore
we will always be together
after all these years
like could ever compare
to love… to love that we share
you are the only one who was always there
through joy and the pain
you were there through the darkness night
and tears fell like rain
mio bello bello amore
there will never be another
from the day we met
there was never doubt
you… you were the one
mio bello bello bello amore
i will always be your lover
every step i take
brings me back to the start
and back into your heart
mio bello bello bello amore
there has never been another
since the day we met
i have always been true
this love is only for you
this love will always be true…
(Thanks to bella for these lyrics)
가사 번역
미오 벨로 벨로 아모레
또 다른 한개가 없을 것이다
우리가 만난 날부터
의심의 여지가 없었다
너...너...
너의 일부가 있어
그건 항상
아주 깊은 내 마음
난 당신이 바로 처음부터 나에게 속한 보여 드리겠습니다
미오 벨로 벨로 아모레
매일 새로운 시작
하지만 세계는 여전히 서
내 눈을 볼 때
그리고 당신은 당신이 내 거라고
그리고 우리가 공유하는 모든 사랑
이 사랑은 너무 귀중하고 빨간색입니다
그리고 별의 역설 같은 화상
난 당신이 항상 나를 위해 여기있을 것을 볼 수 있습니다 아무것도 우리를 찢어 수 있습니다
좋은 시간과 나쁜
행복하고 슬픈
평생동안
우리는 항상 여기있을 것입니다
나란히
미오 벨로 벨로 아모레
또 다른 한 적이 없다
우리가 만난 날부터
너만 있었어
그리고 나는 항상 사실 이었다는 것을
미오 벨로 벨로 아모레
우리는 항상 함께 할 것입니다
이 모든 년 후
같이 이제까지 비교할 수 있었다
사랑을 나누고
넌 항상 거기 있었던 유일한 사람이야
기쁨과 고통을 통해
넌 어둠 속에서 거기 있었어
그리고 눈물은 비처럼 떨어졌다
미오 벨로 벨로 아모레
또 다른 한개가 없을 것이다
우리가 만난 날부터
의심의 여지가 없었다
너...너...
미오 벨로 벨로 아모레
나는 항상 당신의 애인이 될 것입니다
내가 먹는 모든 단계
다시 시작
그리고 다시 당신의 마음 속으로
미오 벨로 벨로 아모레
또 다른 한 적이 없다
우리가 만난 날부터
나는 항상 사실이었다
이 사랑은 당신만을 위한 것입니다
이 사랑은 항상 사실 일 것입니다…
(이 가사에 대한 벨라 덕분에)