Cirque Du Soleil — Rain One 가사 및 번역
이 페이지에는 Cirque Du Soleil의 노래 "Rain One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fall of an angel…
You can see the fall…
When you’re feeling high…
(Yo estoy dentro de las sombras)
When you kiss the earth
Angel of your mind I’m blowing
Dentro de tus suegos mas profundos
Yo te oigo me llamas
Tus miedos profundos
Me ves cayendo
Me caigo (Falling)
Vivo dentro de tu spiritu
(Fall of an angel)
La tiendo dentro de tu corazon
You can see the fall… Angel…
In your deepest dreams
Sufriendo, fluyendo dentro de ti
(Fall of an angel)
Besando la tierra
Asciende te, levantando te Fluyendo dentro de ti Atraves de ti Cuando te lavantas
Cuando esta triste
Cuando lloras con la luvia
As oceans collide
From the moon grows the sun
Arrest my breath
With no name and no one
Silence of the sound
And the color of the night
The sounds from the thoughts
And the thoughts from light
Fluid and sinking
I melt into the light
There’s nothing but space
And and my soul can take flight
Silence of the sound
And the colors of the night
The sounds from the thoughts
And the thoughts from light
Fall of an angel…
Falling…
(thanks to Stephanie for these lyrics)
가사 번역
천사의 가을…
당신은 가을을 볼 수 있습니다…
당신이 높이 느낄 때…
(요에스토이 덴트로 드 라스 쏨브라스)
당신이 지구 키스 할 때
당신의 마음의 천사 나는 불고 있어요
덴트로 데 투스 수에고스 마스 프로폰도스
요 테 oigo me lamas
Tus miedos profundos
Me ves cayendo
Me caigo(떨어지는)
생체 덴트로 데 투 스피리투
(천사의 가을)
라 티엔도 덴트로 데 투 코라존
가을을 볼 수 있습니다...…
당신의 깊은 꿈에서
후리엔도,플루 렌도 덴트로 데 티
(천사의 가을)
베산도 라 티에라
아씨엔데 테,레반탄도 테 플루 엔도 덴트로 데 티 아트라베스 데 티 쿠앙도 테 라반타스
Cuando esta 트리스테
큐안도 로라스 콘 라 루비아
바다가 충돌 할 때
달이 태양을 성장에서
내 숨을 체포
이름도없고 아무도
소리의 침묵
그리고 밤의 색깔
는 생각의 소리
그리고 빛의 생각
액체와 침몰
빛이 녹아들어
우주 밖에 없어
그리고 내 영혼은 비행을 취할 수 있습니다
소리의 침묵
그리고 밤의 색상
는 생각의 소리
그리고 빛의 생각
천사의 가을…
떨어지는…
(이 가사에 대한 스테파니 덕분에)