City and Colour — As Much as I Ever Could 가사 및 번역

이 페이지에는 City and Colour의 노래 "As Much as I Ever Could"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love of mine,
Won’t you lay by my side,
And rest your weary eyes,
Before we’re out of time,
Give me one last kiss,
For soon, such distance,
Will stretch between our lips,
Now the day’s losing light.
Oh.
Bring me your love, tonight.
Bring me your love, tonight.
Lost at sea,
My heart beat is growing weak,
Hoping you’d hear my plea,
And come save my life,
As the storm grew fierce,
And danger was certainly near,
I knew there was nothing to fear.
Bring me your love, tonight.
Bring me your love, tonight.
No I am not where I belong,
Bring me your love, tonight.
No I am not where I belong,
So shine a light and guide me home.
No I am not where I belong,
So shine a light, guide me back home.
Oh

가사 번역

내 사랑,
내 옆에 앉지 않을래?,
그리고 지친 눈을 쉬세요,
시간이 다되기 전에,
마지막 키스 한번 해줘,
빨리를 위해,그런 거리,
우리의 입술 사이 기지개할 것입니다,
이제 날이 빛을 잃고 있습니다.
오.
오늘 밤,당신의 사랑을 가져와.
오늘 밤,당신의 사랑을 가져와.
뜻바다에서 분실,바다 손실,
내 심장 박동이 약해지고 있어,
내 형량을 들어주길 바래,
내 목숨을 구하러 와,
폭풍이 치열해지자,
그리고 위험은 확실히 근처에 있었다,
나는 두려워 할 것이 아무것도 없었다 알고 있었다.
오늘 밤,당신의 사랑을 가져와.
오늘 밤,당신의 사랑을 가져와.
아니,난 내가 있을 곳이 아니야,
오늘 밤,당신의 사랑을 가져와.
아니,난 내가 있을 곳이 아니야,
그러니 빛을 비춰서 나를 집으로 인도해주렴.
아니,난 내가 있을 곳이 아니야,
그러니 빛을 비추고 집으로 돌아가게 해줘