City and Colour — Coming Home 가사 및 번역

이 페이지에는 City and Colour의 노래 "Coming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I’ve been down to Georgia
I’ve seen the streets in the west
I’ve driven down the 90, hell I’ve seen America’s best
I’ve been through the Rockies, I’ve seen Saskatoon
I’ve driven down the highway 1, I just hope that I’d see you soon
Cause I’m coming home
I’ve never been to Alaska, but I can tell you this
I’ve been to Lincoln, Nebraska and hell you know it aint worth shit
I’ve been through Nova Scotia, Sydney to Halifax
I’ll never take any pictures cause I know I’ll just be right back
Cause I’m coming home, I’m coming home, I’m coming home, I’m coming home.
I’ve seen palaces in London; I’ve seen a castle in Wales
But I’d rather wake up beside you and breathe that ol 'familiar smell
I never thought you could leave me, I figured I was the one
But I understand your sadness, so I guess I should just hold my tongue
But I’m coming home, I’m coming home
I know we’re takin' chances, you told me life was a risk
But I have just one last question…
Will it be my heart or will it be his?
Coming home, I’m coming home

가사 번역

조지아에 갔었어
서쪽에서 거리를 봤어요
나는 90 을 몰아 넣었고,미국에서 가장 잘 본 지옥
나는 로키 산맥을 통해 봤는데,나는 사스 카툰을 보았다
나는 고속도로 1 아래로 몰았다,난 그냥 곧 당신을 볼 수 있기를 바랍니다
집에 갈 거니까
알래스카에 가본 적은 없지만
나는 링컨,네브라스카에 봤는데 지옥 당신은 그것을 안트 가치 똥 알고
나는 시드니 핼리팩스 노바 스코샤를 겪었습니다
사진 한 장도 안 찍을게요 금방 돌아올게요
집에 가고 집에 가고 집에 가고 집에 가고
나는 런던에서 궁전을 보았다;나는 웨일즈의 성을 보았다
하지만 난 당신 옆에서 일어나 익숙한 냄새를 맡고
날 떠날 수 있을거라곤 생각도 못했는데
하지만 네 슬픔을 이해해 그래서 내 혀를 잡아야 할 것 같아
하지만 집에 갈 거야,집에 갈 거야
우리가 위험을 무릅쓰고 있다는 걸 알아.
그러나 나는 단지 마지막 질문이 있습니다…
내 마음이 될 것인가 아니면 그의 것이 될 것입니까?
집에 간다,집에 간다