City and Colour — Two Coins 가사 및 번역
이 페이지에는 City and Colour의 노래 "Two Coins"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
North west is where I’m headin',
Underneath the golden sky,
I’m searching for wisdom,
That every man seeks to find.
I’ve got wicked thoughts brewing,
And the evil deeds I’ve done,
I’m looking for a reason,
For a reason not to run.
Because I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance.
I’ve got no destination,
No place to call my own,
I’ll explore the constellations,
To find the course I’m meant to hold,
But come fever or come famine,
Come by the winter cold,
Just put two coins upon my eyelids,
So I can pay the boatmans toll.
'Cus I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance.
I’ve been so unforgiving,
Stranded and old traditioned,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
Ohhh ohh ohhh,
Ohh ohh ohhh,
Ohh ohh ohh
Ooooohhh
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance,
I’ve always been dark,
With light somewhere in the distance.
With light somewhere in the distance.
가사 번역
북서쪽이야,
황금 하늘 아래,
나는 지혜를 찾고 있습니다,
모든 사람이 찾길 원한다고
나는 양조 사악한 생각을 가지고있다,
그리고 내가 한 악한 행위들,
나는 이유를 찾고 있어요,
도망가지 않는 이유로요
왜냐면 난 항상 어두웠거든,
거리 어딘가에 빛,
난 항상 어두웠어요,
거리 어딘가에 빛.
난 목적지가 없어,
내 전화 할 곳 없음,
나는 별자리를 탐험 할 것이다,
내가 잡아야 할 코스를 찾기 위해서,
하지만 열이 오거나 기근이 오거나,
겨울 추위에 의해 가자,
그냥 내 눈꺼풀에 두 개의 동전을 넣어,
보아트만에게 대가를 치러야지
난 항상 어두웠어,
거리 어딘가에 빛,
난 항상 어두웠어요,
거리 어딘가에 빛.
용서할 수 없었어,
좌초되고 오래된 전통,
난 항상 어두웠어요,
거리 어딘가에 빛,
오 오 오 오,
오오 오오,
오호와 오호
오오오오
난 항상 어두웠어요,
거리 어딘가에 빛,
난 항상 어두웠어요,
거리 어딘가에 빛.
거리 어딘가에 빛.