City Boy — Life On the Balcony 가사 및 번역

이 페이지에는 City Boy의 노래 "Life On the Balcony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me please, is there life out on the balcony?
Do we still hear noises in the dark, striking sparks and fires
Tell me dear, how many ghosts you hide in here
I hear voices on the telephone, when there’s no-one home
Just me Life on the balcony
Are you sure, no-one stands behind the bedroom door?
Hands around the curtain cord, waiting for the light…
I could swear, I heard someone walking down the stairs
he was calling out your name, dream again, I guess
Will you let me out of here, I feel so alone
You treat me like a prisoner, turn my heart to stone
Statues in the living room, paintings in the hall
Lovers on the balcony, waiting in the cold
Life on the balcony…
I can see you hold others here as well as me Wrapped in chains and jealousy, set them free…
Now I’m sure I don’t want to live here anymore
Collecting dust an battle scars
taken for your fool
Will you let me out of here…

가사 번역

제발 말해,발코니에 목숨이 있어?
우리는 여전히 어둠 속에서 소리를들을 수,눈에 띄는 불꽃과 화재
당신이 여기에 숨어 얼마나 많은 유령,나에게 사랑 말해
아무도 없을 때,전화로 목소리가 들린다
발코니에 그냥 나 생활
정말,아무도 침실 문 뒤에 서 있지?
커튼 코드 주위에 손,빛을 기다리고…
누가 계단에서 걷는 걸 들었어
당신 이름을 불러서 다시 꿈을 꾼 것 같아요
여기서 나가게 해줄래?너무 외로워
날 죄수로 대하고 심장을 돌로 바꿔
거실의 동상,홀의 그림
발코니에 연인,감기에서 기다리고
발코니 생활…
당신이 다른 사람들을 여기 가둬놓고 내가 질투와 쇠사슬에 싸여있는 걸 볼 수 있어요…
이제 나는 더 이상 여기에 살고 싶지 않다고 확신한다
먼지 수집 전투 흉터
당신의 바보에 대한 촬영
여기서 나가게 해줄래?…