City — Berlin 2 가사 및 번역
이 페이지에는 City의 노래 "Berlin 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hier hat’s mich eingeholt,
hier muss ich sein,
hier hat’s mich hergerollt,
wie eine Stein.
Wo der Morgenwind
durch die Linden fönt,
wo das Pflaster stöhnt:
Berlin!
Hier, wo die Stadt vibriert,
wie nirgendwo,
wo man den Kopf verliert,
so oder so.
Wo das Neonlicht
in mein Zimmer kriecht,
wo du bei mir bist,
da ist Berlin.
Einmal um die Erde und zurück,
überall dein Bild im Gepäck,
immer wenn ich durchdreh,
heißt die Sehsucht Heimweh.
Einmal um die Erde und zurück,
immer deine Atem im Genick,
spür ich Lust zu starten,
kann dich kaum erwarten:
Berlin!
Hier überm Hinterhof,
wo ich kampiere,
gibt’s Frühstück auf’m Dach
mit Konfitüre.
Und im Milchkaffee
spiegelt sich die Spree
und deine Augen.
Du und Berlin!
Hier heb ich ab,
hier komm ich an.
Berlin, du Dorf im Größenwahn.
가사 번역
여기에 그것은 나와 함께 붙 잡았다,
여기 내가 있어야합니다,
여기 그것은 나를 여기에 굴렸다,
돌처럼
어디 아침 바람
라임 나무를 통해 포앵,
포장 신음:
베를린!
여기,도시가 진동하는 곳,
처럼 아무데도,
어디 당신의 머리를 잃는,
어느 쪽이든.
네온 빛이 있는 곳
내 방에 기어 들어간다.,
나와 함께 있는 곳,
베를린이 있어
일단 지구 및 뒤의 주위에,
당신의 수화물에 있는 당신의 그림 어디에나,
내가 미친 갈 때마다,
향수는 향수병이라고합니다.
일단 지구 및 뒤의 주위에,
항상 목에 있는 당신의 흡입,
나는 시작 같은 느낌,
당신을 기다릴 수 없어:
베를린!
여기 뒷마당 위,
내가 캠프하는 곳,
지붕에 아침 식사
잼과 함께.
그리고 우유 커피
연어를 반영
그리고 당신의 눈.
자네와 베를린!
여기에 내가 들어 올립니다,
내가 간다.
베를린,과대 망상에있는 당신 마을.