Civil Twilight — Fire Escape 가사 및 번역

이 페이지에는 Civil Twilight의 노래 "Fire Escape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We are the desperate ones, looking for the mark
We are the lonely ones left out here in the dark
We bought our tickets but we don’t have a seat
And now we are just slaves to the beat
We are the tired ones, tired of too much sleep
Tired of searching for the words we can’t repeat
I don’t mean to scare you but it’s getting too warm
And I think I’m gonna move to the door
We are burning, this is real
We’re on fire but we can’t feel a thing
We were promised more than we could take
Everybody out it’s a fire escape
Oh oh oh oh Gather 'round my friends, let’s try not to pretend
There is a war between the cold out there
And the fire within
I know that we’re alive, I know that we can dive
Right into the thick of it We are burning, this is real
We’re on fire but we can’t feel a thing
We were promised more than we could take
Everybody out it’s a fire escape
I don’t wanna fill my body
With drugs I can’t even name
I’m tired of feeling the same
I wanna feel something
We are burning, this is real
We’re on fire don’t you feel
We were made to be more than just awake
Everybody out it’s a fire escape
We are burning, this is real
We’re on fire but we can’t feel a thing
We were promised more than we could take
Everybody out it’s a fire escape
Oh oh oh oh

가사 번역

우리는 절망적인 자들이다
우린 어둠 속에서 외롭고 외로워
표를 샀는데 자리가 없어요
그리고 지금 우리는 단지 비트에 노예입니다
우리는 너무 많은 수면의 피곤 피곤 것들입니다
우리가 반복 할 수없는 단어를 검색하는 피곤
겁주려는건 아닌데 너무 따뜻해
그리고 나는 문으로 이사갈거야
우린 불타고 있어 이건 진짜야
불타고 있는데 아무것도 안 느껴져요
우리는 우리가 걸릴 수있는 것보다 더 많은 약속을했다
모두 밖으로 화재 탈출입니다
오 오 오 오 내 친구 라운드'수집,의 척하지 않으려 고하자
저 밖에는 추위 사이에 전쟁이 있습니다
그리고 불 안에
나는 우리가 살아 있다는 것을 알고,나는 우리가 다이빙을 할 수 있다는 것을 알고있다
바로 우리가 불타오르고 있는 두꺼운 부분,이건 진짜야
불타고 있는데 아무것도 안 느껴져요
우리는 우리가 걸릴 수있는 것보다 더 많은 약속을했다
모두 밖으로 화재 탈출입니다
내 몸을 채우고 싶지 않아
약으로는 이름도 못 지어
나는 같은 느낌의 피곤 해요
나는 뭔가를 느끼고 싶어
우린 불타고 있어 이건 진짜야
불타고 있잖아
우린 그저 깨어있는 것 이상으로 만들어졌어
모두 밖으로 화재 탈출입니다
우린 불타고 있어 이건 진짜야
불타고 있는데 아무것도 안 느껴져요
우리는 우리가 걸릴 수있는 것보다 더 많은 약속을했다
모두 밖으로 화재 탈출입니다
오 오 오 오