Cixi — Alla faccia 가사 및 번역
이 페이지에는 Cixi의 노래 "Alla faccia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Senti, ma vedi le cose che fai
quando spari non dire che poi non sai
non esiste medicina per quel che non hai
ooh ooh ooh
posso regalare un nome a tutto quello che vuoi.
Elemento chimico
mi riscalda l’animo
dai non spingete, che cadete
e posso farcela ormai.
Alla faccia di chi mi dice no,
e invece
alla faccia di quello che non so,
sperando,
che se dei sogni l’ultimo rimani tu con il vento e il sole,
e non ti sbagli lo sai.
Non ti sbagli lo sai.
Per quanto ne sai si indovina
o si mente
sarà, ma, io no ritrovando di tutto in mezzo a un gran niente
puoi scoprire il mio nome
se è quello che vuoi
Se non fosse il solito
elemento chimico
dai, non spingete, che cadete
e posso farcela ormai.
Alla faccia di chi mi dice no,
e invece
alla faccia di quello che non so,
sperando
che se dei sogni l’ultimo rimani tu con il vento e il sole,
che scompiglia il cuore
Alla faccia di chi mi dice no,
e invece
alla faccia di quello che non so,
sperando,
che se dei sogni l’ultimo rimani tu che ancora, forse adesso, sempre di più
con il vento e il sole
che scompiglia il cuore
e non ti sbagli lo sai.
(Grazie a Alessandra per questo testo)
가사 번역
봐,하지만 당신은 당신이 할 일을 참조하십시오
당신이 쏠 때 당신은 모른다 말하지 않는다
당신이 가지지 않은 것에 대한 의학은 없습니다
우 오 우
원하는 대로 이름을 지을 수 있어
화학 성분
그것은 내 영혼을 따뜻하게
힘주지 마,떨어지지 마
나는 지금 그것을 할 수 있습니다.
싫다고 말하는 사람들 앞에서,
그리고 대신
내가 모르는 것에 직면해서,
희망,
바람과 태양을 가진 마지막 꿈을 꾸면,
그리고 당신은 잘못이 아니에요,당신은 알고있다.
당신은 잘못이 아니에요,당신은 알고있다.
당신이 생각하는 한
또는 당신은 거짓말
그럴 수도 있지만 큰일 없는 한 모든 걸 찾는 게 아니에요
당신은 내 이름을 찾을 수 있습니다
그게 당신이 원하는 거라면
이 평소 아니었다면
화학 성분
힘주지 마,떨어지지 마
나는 지금 그것을 할 수 있습니다.
싫다고 말하는 사람들 앞에서,
그리고 대신
내가 모르는 것에 직면해서,
희망
바람과 태양을 가진 마지막 꿈을 꾸면,
즉,심장을 방해
싫다고 말하는 사람들 앞에서,
그리고 대신
내가 모르는 것에 직면해서,
희망,
만약 당신이 마지막으로 꿈을 꾸면 당신은 여전히,어쩌면 지금,점점 더 남아 있습니다
바람과 태양으로
즉,심장을 방해
그리고 당신은 잘못이 아니에요,당신은 알고있다.
(이 텍스트에 대한 알레산드라 덕분에)