Clannad — Almost Seems (Too Late To Turn) 가사 및 번역
이 페이지에는 Clannad의 노래 "Almost Seems (Too Late To Turn)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh. I care a lot.
You don’t believe it’s true, do you?
So. The answer’s not given before you start,
And try.
Almost seems to late to turn,
What to do if I’m to learn?
Almost seems to late to turn,
To you.
I saw the sad decline,
Of it become a storm.
Stayed so cold last night,
This lonely heart inside me says:
Almost seems to late to turn,
What to do if I’m to learn?
Almost seems to late to turn,
To you.
(Breakdown)
Almost seems to late to turn,
What to do if I’m to learn?
Almost seems to late to turn,
To you.
Now, the anger’s gone,
It leaves behind a pain, again.
Where did we go wrong?
Let go my shadow, pass me back.
Almost seems to late to turn,
What to do if I’m to learn?
Almost seems to late to turn,
To you.
(Instrumental to End)
가사 번역
오. 나는 많은 관심.
당신은 그게 사실이라고 믿지 않는군요,그렇죠?
그래서. 당신이 시작하기 전에 대답은 주어진 아니에요,
그리고 시도하십시오.
거의 켜 늦게 보인다,
내가 배우고 있다면 무엇을 할까?
거의 켜 늦게 보인다,
당신에게.
나는 슬픈 감소를 보았다,
폭풍우가 되었지
어젯밤엔 너무 추웠지,
내 안에있는 외로운 마음은 말한다:
거의 켜 늦게 보인다,
내가 배우고 있다면 무엇을 할까?
거의 켜 늦게 보인다,
당신에게.
(고장)
거의 켜 늦게 보인다,
내가 배우고 있다면 무엇을 할까?
거의 켜 늦게 보인다,
당신에게.
지금,분노는 사라 졌어요,
그것은 다시,고통 뒤에 떠난다.
우리가 잘못 어디로 갔습니까?
내 그림자를 놔,나를 다시 전달합니다.
거의 켜 늦게 보인다,
내가 배우고 있다면 무엇을 할까?
거의 켜 늦게 보인다,
당신에게.
(악기 종료)