Clannad — An Gabhar Bán 가사 및 번역

이 페이지에는 Clannad의 노래 "An Gabhar Bán"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sa tsean ghleann thiar a bhi s raibh
Go dt gur fhs na hadharc' uirthi
Bliain is cad is corradh laethe
Go dtinig an aois go tran uirthi
Bhi s gcr bheag ins an cheo
Go dtinig feil’eoin is gur alaigh s Thart an rd san bealach mr Gur lean a tir go gear uirthi.
Ni raibh nduine ar a tir ach donnch g Is d’ith s an ln san t-anlann air
Ni raibh aige ina dhorn ach ceap tine mr Agus leag s anuas n arradh
Nuair a chuala an gabhar bn go raibh s ar lr
Thug s lim chun trrthla
Thug s rs 's ni raibh s ssta
Is leag s spon an tillira.
Chomh cruinn le rn gur thg s feoil
Gan pis gan mrn dibhirce
Ach d’ith s cib agus barr an fhraoich
Slnls min is craobhgai
Draoin is dreas is cuilcann glas
Gach n ar dhath na h-inleoga
Cutharn slibhe, duillir file
Caora srana agus blainsogai.
Chuaigh s dhol cios le caiftn spits
Is chraethnaigh a croi go dtrigf
Chaith s an oche ar bheagn bidh
Mar ndil is go geasfa far uirthi
D’fan s 'a iche I dtin ros coill
Is chaith s go plisra
Go dtinig an slua ar maidin go luath
Is thug siad amach as Ã(c)irinn.

가사 번역

에서 고대 밸리 웨스트 연주 s 했다
그 여자가 하다르크에게
몇 년은 그것이 어떤 날 인 것입니다
그 나이 쯤에 그녀를 무찔렀어.
안개에 작은 s gcr 재생
그 티니그 페일존은 알라이 씨가 숙박하는 루트에
Ni 는 국가 중 하나 였지만 donnch g 는 t 소스에서 ln 을 먹었습니다
주먹이 아니라 패드를 불지르고 누워 있는 게 그의 arradh
염소 배가 lr 에 있었다 들었을 때
Trrthla 에 s 임 준
의 rs 의 ssta 하지 않았다 준
세트 s spon the tillira.
그 고기 rn 만큼 정확
씨 디비어스없이 알없이
하지만 파라 오치 산기슭을 먹었다.
Slnls 민은 craobhgai 입니다
Draoin 는 가장 cuilcann 녹색의 선택입니다
H-inleoga 의 모든 색상
컷하른 슬리베,드윌리르 파일
베리 스라나와 블레인소가이.
Caiftn spits 와 s dhol 화학 갔다
Chraethnaigh to croi that dtrigf
Bheagn 레스토랑에서 보낸 oche
Ndil 은 멀리 그녀 geasfa 이다
너의'열환'은 틴 로스 우드에서 iche 하기
그것은 plisra 의 소비
아침 일찍 온 사람들 말이야
그들은 그것(다)모임에서 준 것입니다.