Clannad — Broken Pieces 가사 및 번역
이 페이지에는 Clannad의 노래 "Broken Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Broken pieces everywhere,
I stilled my mind, and found I care
Running on the morning tide,
Something you would say to me.
We drank the waters of delight,
We played the games of wrong and right.
Did we understand
They’re just footsteps in the sand?
Oh long dreaming, find my tears
I could love you, all the years.
There are times like today
The wind will blow in a gentle way.
Mark it down in frozen glass
Lied to me that i could win.
So many ways to share a love
With words and touch we promised much.
Do we understand
The footsteps in the sand?
I believe.
I believe too easily.
I believe.
I believe too easily.
Oh long dreaming find my tears
I could love you all the years.
Here I stand still the same
I guess this showcase changed the name.
Hard to know who plays the fool,
Never looking back on years
I wonder now witch way to face
I catch a vision of this place.
Did we understand
The footsteps in the sand?
가사 번역
어디에나 부서지는 조각,
나는 내 마음을 고요,나는 상관 발견
아침 조수에 실행,
나한테 할 말이 있어
우리는 기쁨의 물을 마셨다,
우리는 잘못 오른쪽 게임을했다.
우리는 이해 했습니까
그들은 단지 모래에 발자취 있습니까?
오 긴 꿈,내 눈물을 찾을 수 있습니다
난 널 사랑할 수 있었어
오늘 같은 시간이 있습니다
바람은 온화한 방법으로 날려 버릴 것입니다.
냉동 유리에 그것을 아래로 표시
내가 이길 수 있다고 거짓말을 했어
사랑을 나눌 수 있는 많은 방법
단어와 터치로 우리는 많은 약속했다.
우리는 이해 하는가
모래속의 발자취?
나는 믿는다.
나는 너무 쉽게 믿는다.
나는 믿는다.
나는 너무 쉽게 믿는다.
오 긴 꿈 내 눈물을 찾을 수 있습니다
난 항상 널 사랑할 수 있어
여기에 나는 여전히 같은 서
이 쇼케이스에 이름이 바뀐 것 같아
누가 바보짓을 하는지 알기가 어렵군,
수년간 되돌아 본 적이 없어.
나는 지금 마녀가 직면하는 방법을 궁금해
이 곳의 환영이 보여요
우리는 이해 했습니까
모래속의 발자취?