Clara Nunes — Clarice 가사 및 번역
이 페이지에는 Clara Nunes의 노래 "Clarice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah muita gente apagada pelo tempo
Nos papéis desta lembrança que tão pouca me ficou
Igrejas brancas luas claras nas varandas
Jardins de sonho e cirandas foguetes claros no ar
Que mistério tem Clarice
Que mistério tem Clarice
Pra guardar-se assim tão firme, no coração
Clarice era morena como as manhãs são morenas
Era pequena no jeito de não ser quase ninguém
Andou conosco caminhos de frutas e passarinhos
Mais jamais quis se dispir
Entre os meninos e os peixes
Entre os meninos e os peixes
Entre os meninos e os peixes do rio, do rio…
Que mistério tem Clarice
Que mistério tem Clarice
Pra guardar-se assim tão firme, no coração
Tinha receio do frio, medo de assombração
O corpo que não mostrava feito de adivinhação
Os botões sempre fechados
Clarice tinha o recato de convento e procissão
Eu pergunto o mistério
Que mistério tem Clarice
Pra guardar-se assim tão firme, no coração
Soldado fez continência, o coronel reverência
O padre fez penitência, três novenas e uma trezena
Mais Clarice era a inocência, nunca mostrou-se a ninguém
Fez-se modelo das lendas
Fez-se modelo das lendas
Das lendas que nos contaram as avós
Que mistério tem Clarice
Que mistério tem Clarice
Pra guardar-se assim tão firme, no coração
Tem que um dia amanhecia e Clarice
Assistiu minha partida, chorando pediu lembrança
E vendo o barco se afastar de Amaralida
Desesperadamente linda, soluçando e lentamente
E lentamente despiu o corpo moreno
E entre todos os presentes
Até que seu amor sumisse
Permaneceu no adeus chorando e nua
Para que a tivesse toda
Todo tempo que existisse
Que mistério tem Clarice
Que mistério tem Clarice
Pra guardar-se assim tão firme, no coração
가사 번역
아 시간에 의해 삭제 많은 사람들
이 기억의 신문에서 너무 작은 나에게 남아
화이트 교회 발코니에 빛 달
꿈 정원과 태양의 서커스 빛 로켓
클라리스가 가진 수수께끼
클라리스가 가진 수수께끼
마음속 깊이
클라리스는 갈색 머리 였고 아침은 갈색 머리입니다
그녀는 거의 아무도 인 방법으로 작았 다
우리와 함께 걸어 과일 경로와 작은 새
그러나 나는 결코 벗기고 싶지 않았다
남자와 물고기 사이
남자와 물고기 사이
소년과 강 물고기 사이,강…
클라리스가 가진 수수께끼
클라리스가 가진 수수께끼
마음속 깊이
나는 추위가 두려웠고 유령이 두려웠다
점으로 만든 것이 보이지 않는 몸
버튼은 항상 닫혀 있습니다
클라리스는 수녀원 및 행렬의 목사가 있었다.
나는 신비 물어
클라리스가 가진 수수께끼
마음속 깊이
군인 연속,대령 존경했다
신부님이 속죄하셨고 노베나 세 명과 트레제나 한 명
클라리스가 결백했고 누구에게도 나타나지 않았다
전설의 모델이 되었다
전설의 모델이 되었다
할머니께서 말씀하신 전설에서
클라리스가 가진 수수께끼
클라리스가 가진 수수께끼
마음속 깊이
어느 날 새벽과 클라리스에 도착
나의 출발을 보고,울고 기억을 요구했다
그리고 보트가 아마랄리다로부터 멀어지는 걸 봤지
절망적으로 아름다운,흐느끼고 천천히
천천히 옷을 벗고 갈색 머리 몸
그리고 존재하는 모든 것들 중에서
당신의 사랑이 사라질때까지
작별 울고 알몸에 남아
그래서 나는 그것을 모두 가질 수 있었다
거기 있는 한
클라리스가 가진 수수께끼
클라리스가 가진 수수께끼
마음속 깊이