Clara Nunes — Jogo De Angola 가사 및 번역
이 페이지에는 Clara Nunes의 노래 "Jogo De Angola"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No tempo em que o negro chegava fechado em gaiola
Nasceu no Brasil
Quilombo e quilombola
E todo dia, negro fugia, juntando a corriola
De estalo de açoite de ponta de faca
E zunido de bala
Negro voltava pra Angola
No meio da senzala
E ao som do tambor primitivo
Berimbau mharakê e viola
Negro gritava Abre ala
Vai ter jogo de Angola
Perna de briga
Camara…
Perna de briga
Olê…
Ferro de fura
Camara…
Ferro de fura
Olê…
Arma de atira
Camara…
Arma de atira
Olê… Olê…
Dança guerreira
Corpo do negro é de mola
Na capoeira…
Negro embola e disembola…
E a dança que era uma dança para o dono da terra
Virou a principal defesa do negro na guerra
Pelo que se chamou libertação
E por toda força coragem, rebeldia
Louvado será tudo dia
Esse povo cantar e lembrar o Jogo de Angola
Na escravidão do Brasil
Perna de briga
Camara…
Perna de briga
Olê…
Ferro de fura
Camara…
Ferro de fura
Olê…
Arma de atira
Camara…
Arma de atira
Olê… Olê…
No tempo em que o negro chegava fechado em gaiola
Nasceu no Brasil
Quilombo e quilombola
E todo dia, negro fugia, juntando a corriola
De estalo de açoite de ponta de faca
E zunido de bala
Negro voltava pra Angola
No meio da senzala
E ao som do tambor primitivo
Berimbau mharakê e viola
Negro gritava Abre ala
Vai ter jogo de Angola
Perna de briga
Camara…
Perna de briga
Olê…
Ferro de fura
Camara…
Ferro de fura
Olê…
Arma de atira
Camara…
Arma de atira
Olê… Olê…
가사 번역
검둥이가 감옥에 갇혔을 때
브라질 출생
퀼롬보와 퀼롬볼라
그리고 매일,검둥이 코리올라 합류,도망
칼 끝 채찍질 스냅에서
총상이에요
니그로가 앙골라로 돌아갔어
Senzala 의 중간에
그리고 원시 드럼의 소리에
브림바우 마하라케&비올라
블랙 비명 소리 날개 열립니다
앙골라 게임을해야합니다
전투 베개
카메라…
전투 베개
Olê…
후라 철
카메라…
후라 철
Olê…
총격 사건 무기
카메라…
총격 사건 무기
안녕하세요... 안녕하세요…
전사 댄스
흑체는 봄 입니다
카포에이라…
검은 색 색전 및 색전…
그리고 랜도우너들을 위한 댄스 말입니다.
이 전쟁의 흑인의 주요 방어가되었다
해방이라는 것에 대해
그리고 모든 힘을 위한 용기,반란
칭찬은 하루 종일 될 것입니다
이 사람들은 앙골라 게임을 노래하고 기억합니다.
에 속박 브라질
전투 베개
카메라…
전투 베개
Olê…
후라 철
카메라…
후라 철
Olê…
총격 사건 무기
카메라…
총격 사건 무기
안녕하세요... 안녕하세요…
검둥이가 감옥에 갇혔을 때
브라질 출생
퀼롬보와 퀼롬볼라
그리고 매일,검둥이 코리올라 합류,도망
칼 끝 채찍질 스냅에서
총상이에요
니그로가 앙골라로 돌아갔어
Senzala 의 중간에
그리고 원시 드럼의 소리에
브림바우 마하라케&비올라
블랙 비명 소리 날개 열립니다
앙골라 게임을해야합니다
전투 베개
카메라…
전투 베개
Olê…
후라 철
카메라…
후라 철
Olê…
총격 사건 무기
카메라…
총격 사건 무기
안녕하세요... 안녕하세요…