Clara Nunes — Macunaima 가사 및 번역
이 페이지에는 Clara Nunes의 노래 "Macunaima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vou-me embora, vou-me embora
Eu aqui volto mais não
Vou morar no infinito
E virar constelação
Portela apresenta
Portela apresenta do folclore tradições
Milagres do sertão à mata virgem
Assombrada com mil tentações
Cy, a rainha mãe do mato
Macunaíma fascinou
E ao luar se fez poema
Mas ao filho encarnado
Toda maldição legou
Macunaíma indio, branco, catimbeiro
Negro, sonso, feiticeiro
Mata a cobra e dá um nó
Cy em forma de estrela
A Macunaíma dá
Um talismã que ele perde e sai a vagar
Canta o uirapuru e encanta
Liberta a magoa do seu triste coração
Negrinho do pastoreiro foi a sua salvação
E derrotando o gigante
Era o marques Piaimã
Macunaíma volta com a muiraquitã
Marupiara na luta e no amor
Quando sua pedra para sempre o monstro levou
O nosso herói assim cantou
Vou-me embora, vou-me embora
Eu aqui volto mais não
Vou morar no infinito
E virar constelação
가사 번역
난 떠날거야,난 떠날거야
나는 더 이상 여기에 오지 않는다
나는 무한대로 살 것이다
그리고 별자리를 돌리십시오
포르텔라 선물
포르텔라는 민속 전통을 선물합니다
기적은 배후지대 처녀 숲으로
천 유혹과 함께 유령
씨,부시 여왕 어머니
매료 된 마쿠나이마
그리고 달이 시가 되었다
그러나 화신 아들에게
모든 저주가 분개된다.
마쿠나이마 인디언,화이트,카티메이로
블랙,손소,마법사
뱀을 죽이고 매듭을 묶어
별 모양 Cy
Macunaim 은 준다
그는 잃고 방황 간다 부적
노래 또는 우이라푸루와 매혹
당신의 슬픈 마음에서 상처를 놓습니다
검은 목자는 그의 구원 이었다
그리고 거인을 격파
마르케스 피아미아
Muiraquitã 에서 Macunaíma 반환
마루피아라에서 투쟁과 사랑에
너의 돌이 영원히 가져 갔을 때
우리의 영웅은 너무 노래
난 떠날거야,난 떠날거야
나는 더 이상 여기에 오지 않는다
나는 무한대로 살 것이다
그리고 별자리를 돌리십시오