Clara Nunes — Senhora Das Candeias 가사 및 번역
이 페이지에는 Clara Nunes의 노래 "Senhora Das Candeias"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu não sou daqui, não sou
Eu sou de lá
Eu não sou daqui, não sou
Eu sou de lá (2x)
A lua cheia
Quando bate nas aldeias
A menina das candeias
Cirandeia no luar
O seu lamento
Tem um jeito de acalanto
Que o rio feito um pranto
Vai levando para o mar
Meu coração é feito de pedra de ouro
O meu peito é um tesouro
Que ninguém pode pegar, eu não sou
Eu não sou daqui, não sou
Eu sou de lá
Eu não sou daqui, não sou
Eu sou de lá (2x)
A noite ficou mais faceira
Pois dentro da ribeira apareceu
Com suas prendas e bordados
Seus cabelos tão dourados
Que o sol não conheceu
A menina-moça debutante
Que namora pelas fontes
Que a natureza lhe deu é Oxum
Ê Oxum, ê Oxum
Senhora das candeias
Que tristeza que me dá
Saber que suas mãos são tão pequenas
Pra matar quem envenena
Pra punir que faz o mal, cegar punhal
Cegar punhal que fere tanto
Pra mostrar que o seu encanto
É uma coisa natural
가사 번역
난 여기 출신도 아니고
나는 거기에서 왔어
난 여기 출신도 아니고
나는 거기에서 왔어요(2 배)
보름달
이 마을을 칠 때
이 소녀 양초
달빛의 치란데이아
당신의 후회
그것은 진정 방법이
강이 울며
바다에 가고
내 마음은 골드 스톤으로 만들어졌어
내 가슴은 보물이야
아무도 잡을 수 없다는 것을,나는 아니다
난 여기 출신도 아니고
나는 거기에서 왔어
난 여기 출신도 아니고
나는 거기에서 왔어요(2 배)
밤이 더 얼굴을 얻었다
스트림 내부 등장
당신의 선물 및 자수로
그녀의 머리는 황금 그래서
태양은
더 걸-걸 드부탄테
누가 소스에 의해 날짜
어떤 자연이 당신에게 준 것은 옥섬입니다
♪Oxum,Oxum♪
촛불 레이디
슬픔은 내게 준다.
당신의 손이 너무 작은 것을 알고
독살자를 죽이기 위해서
누가 악하고 맹인 단검을 하는지 처벌하기 위해서
눈부신 단검 너무 아파
당신의 매력을 보여
그것은 자연적인 것입니다