Clare Fader — Drunk on Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Clare Fader의 노래 "Drunk on Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My life was free of friction
I needed a new addiction
But every drug I tried
Left me paranoid
And I was feeling apprehensive
'Cause my tastes are so expensive
And while I sighed inside
I was never satisfied
Till I got drunk on skin
Now I’m drunk on skin
Yeah skin is in
I’m drunk on skin
Thank God that skin is in
I was tired of party tricks
I was ready for a fix
To ease my melancholy
With something more than folly
I needed an elixir
Like Kansas needed a twister
Every stabbing pain
Soon became inane
Till I got drunk on skin
Try not to stare
When all is laid bare
Shed every layer
You wear
I was feeling past my prime
I’d lost my taste for wine
The only thoughts I’d muster
Seemed jaded and lackluster
So hopeless and bucolic
Like a plateaued alcoholic
Then came a warm breeze
That knocked me to my knees
When I got drunk on skin
가사 번역
내 인생은 마찰 무료
나는 새로운 중독이 필요했다
하지만 내가 시도한 모든 약
나를 편집증 왼쪽
그리고 나는 걱정 느끼고 있었다
내 취향이 너무 비싸서
그리고 내가 한숨을 내쉬면서
나는 결코 만족하지 않았다
내가 술에 취해있을때까지
지금은 피부에 술에 취해 있어요
그래,피부는
나는 피부에 술에 취해 있어요
피부가 안에 있다는 것을 하나님 께 감사를드립니다
나는 파티 트릭의 피곤했다
나는 수정에 대한 준비가되어 있었다
내 우울을 완화하기 위해
어리 석음 이상 뭔가
난 엘릭서가 필요했어
캔자스 는 트위스터가 필요
모든 찌르는 고통
곧 공허가되었다
내가 술에 취해있을때까지
응시하지 마
모든 경우 베어 누워
각 층을 헛간
당신은 착용
나는 나의 전성기를 지나서 느끼고 있었다
나는 와인에 대한 내 취향을 잃은 것입니다
내가 소집 할 유일한 생각
지칠대로 지친 부진하는 것처럼 보였다
그래서 희망과 목자
순진한 알콜 중독자 같이
그런 다음 따뜻한 바람을했다
즉 내 무릎에 나를 노크
내가 술에 취해있을 때