Clarence Ashley — House of the Rising Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Clarence Ashley의 노래 "House of the Rising Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are a house in New Orleans
They call the Rising Sun
Where many poor boys to destruction has gone
And me, oh God, are one
Just fill a glass up to the brim
Let the drinks go merrily around
We’ll drink to the life of a rounder, poor boy
Who goes from town to town
All in this world does a rambler want
Is a suitcase and a trunk
The only time he’s satisfied
Is when he’s on a drunk
Now boys don’t believe what a young girl tells you
Let her eyes be blue or brown
Unless she’s on some scaffold high
Sayin' «Boys, I can’t come down»
I’m going there to New Orleans
For my race is almost run
To spend the rest of my wicked life
Beneath the rising sun
가사 번역
뉴올리언스에 집이 하나 있어
떠오르는 태양을 불러
파괴에 가난한 많은 소년들이 사라진 곳
그리고 나,오 하나님,하나입니다
그냥 테두리에 유리를 채우기
술 한 잔 즐겁게 보내세요
만능의 삶을 위해 술을 마시자
누가 마을에서 마을로 이동
이 세상 모든 게 램블러가 원하는 거야
가방,트렁크
그가 만족하는 유일한 시간
술에 취했을 때
이제 소년은 어린 소녀가 당신에게 말하는 것을 믿지 않습니다
그녀의 눈은 파란색 또는 갈색이 될 수 있습니다
발판이 높지 않으면
'얘들아,내려올 수 없어'»
난 뉴올리언스로 갈거야
내 경주는 거의 달립니다
내 남은 여생을 사악한 삶을 살기위해
떠오르는 태양 아래