Clarika — Lâche-moi 가사 및 번역

이 페이지에는 Clarika의 노래 "Lâche-moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Allez viens-là que je te ferme ton cartable
T’as pas touché tes Miel Pops sur la table
Dans l’ascenseur tu vises le bon bouton
J’entends ton coeur sous ton blouson
Dehors le ciel est là comme d’habitude
Un peu sali, un peu bas, un peu rude
Devant l'école je te rattache ton bouton
Et toi tu te colles sous mon blouson
Refrain:
Allez va, aller Lâche-Moi, allez va-t'en, va mon amour
Plus tu partiras plus tu seras heureux un jour
Sur le fil tu mènes la danse
C’est pas facile et ça balance
Je te tiens, va
Allez va, allez Lâche-Moi, lâche moi la main, va voir autour
Plus tu grandiras, plus tu apprendras tous les jours
A nager dans les grands bains et à te jeter à ton tour
Je te tiens, va
On dit que la vie elle est semée d’embuches
C’est pas si grave ça rime avec peluches
Celles qui un jour prendront toute la poussière
Larguées sur ton étagère
Refrain:
Allez va, allez Lâche-Moi, allez va-t'en, va mon amour
Plus tu t’en iras plus tu seras heureux un jour
Sur le fil tu mènes la danse
C’est pas facile mais tu te lances
C’est la vie, va
Allez va, allez dégage, allez tire-toi, tire-toi et cours
Plus tu grandiras, plus tu prieras pour qu'à mon tour
Je te lâche enfin la main et tout le reste pour qu’un beau jour
C’est ta vie, va
Aller viens-là que je t’enlève ton blouson
C'était comment aujourd’hui et ta leçon?
La maîtresse m’a dit qu’elle t’a mis un A
Pour la peine ce soir open bar Nutella

가사 번역

가방 닫을게요
수술대 위에 꿀팝 손대지 마
엘리베이터에서 당신은 오른쪽 버튼을 목표로
자켓 밑의 심장소리가 들려요
하늘 밖은 평소와 같이 있다
조금 더러운,조금 낮은,조금 거친
학교 앞에서 네 단추 묶을 거야
그리고 넌 내 재킷 아래에 붙어있어.
합창:
어서,어서,가게,어서,어서,어서,어서,어서,어서,어서,어서,어서,어서.
더 이상 당신이 떠날,행복 당신은 일일 수 있습니다.
줄 위에 당신은 춤을 이끌
그것은 쉬운 일이 아니다 그것은 스윙
내가 잡았어,가
어서,어서,날 놔줘,내 손 놓아,주위를 둘러봐
나이가 당신이 성장,더 당신은 매일 배울
큰 욕조에서 수영하고 네 차례에 자신을 던져
내가 잡았어,가
인생은 장애물을 내포 것을 말한다
그것은 보풀 운율 그렇게 나쁘지 않다
어느 날 모든 먼지를 취할 것
당신의 선반에 떨어
합창:
제발,제발,놔줘,제발,제발,내 사랑
더 당신이 떠날,행복 당신은 일일 수 있습니다.
줄 위에 당신은 춤을 이끌
그것은 쉬운 일이 아닙니다,하지만 당신은 자신을 던지
이 삶이다,이동
어서,어서 나가,어서 나가,도망가
더 큰 성장,더 당신은 내 차례에기도를
마침내 당신의 손을 놓아줬고 다른 모든 것들을 놓아줬죠 그래서 어느 아름다운 날
이게 네 인생이야,가
자켓은 벗을게
오늘 수업은 어땠어?
정부가 그러는데...
오늘 밤 오픈 바 누텔라 문제에 대한