Clarika — Les Bavards 가사 및 번역
이 페이지에는 Clarika의 노래 "Les Bavards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les bavards pépient
Chapelet d’oisillons
Sur un arbre blottis
Au matin qui sent bon
Ils se délient, gazouillent
Murmurent leurs états d'âme
Font vibrer leur bafouille
Fanfaronnent ou s’exclament…
Les bavards tricotent
A l’endroit, à l’envers
Des pelotes de mots
Qu’ils dénouent pour en faire
Des histoires en cohorte
A tort et à travers
Des roses ou bien des noires
Des graves ou des légères
Pia
Pia pia pia pia pia pia pia
Pia pia pia pia pia pia pia
Si le silence est d’or
Alors ils n’ont plus rien
Qu’un manteau de paroles
Sur leur peau de chagrin
Dans l’ascenseur coincés
Comme les bavards jubilent
Jamais à cours d’idées
Ou de propos futiles
Pour dire le temps qu’il fait
Ou la fraîcheur du soir
Devant l’autre qui se tait
Mais n’a plus peur du noir
Les bavards mutins
Babillent pendant l’amour
Sous les draps de satin
En causant sans détours
Et du flot continu
Quelle douce litanie
Dont parfois des mots crus
S'évadent au creux du lit…
Han han han han han han han
Han han han han han han han
Si les mains des bavards
Pouvaient dire à leur place
On entendrait enfin
Pour sûr les anges qui passent
Les bavards bien souvent
Ratent les buts au foot
Oublient même leurs enfants
Sur les aires d’autoroute
Ils laissent passer le bus
Ou la fin du feuilleton
On les retrouve parfois pendus
Au fil de la conversation
Les bavards s’endorment
En récitant tout haut
Des poèmes chloroformes
Où des moutons patauds
Enjambent un peu hagards
Des montagnes de mots
Et des phrases et des lettres
Et des phrases et des lettres
Et des phrases et des lettres
Et des phrases et des lettres…
Bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Si les mots saoûlent parfois
Alors comme ils sont ivres
Du flow où ils se noient
Et que la mort délivre
Bla
Bla bla bla bla bla bla bla
Bla bla bla bla bla bla bla
가사 번역
수다쟁이 똥
병아리의 묵주
에 나무 낀
아침에 냄새가 좋은
풀어,짹짹
그들의 기분을 속삭임
그들의 바푸유의 진동을 확인
자랑 또는 외치다…
수다쟁이 니트
그 자리,거꾸로
단어의 공
그들이 그것을 만들 때까지
코호트 이야기
잘못을 통해
분홍색 또는 검정
가혹하거나 온화한
Pia
피아 피아 피아 피아 피아 피아 피아 피아
피아 피아 피아 피아 피아 피아 피아 피아
침묵이 황금 인 경우
그럼 그들은 아무것도 없다
그 단어 망토
슬픔의 그들의 피부에
엘리베이터에 갇혀
화자가 기뻐할 때
결코 아이디어가 부족합니다
또는 쓸데없는 단어
날씨를 대비해서
또는 저녁의 차가움
침묵했던 다른 사람들 앞에서
하지만 더 이상 어둠을 두려워하지 않습니다
머테이너들
사랑하는 동안 두들겨
새틴 시트 아래
우회없이 말하기
그리고 지속적인 교류
얼마나 달콤한 장황한 설명
그 중 때로는 원시 단어
이 침대의 바닥에 탈출…
한 한 한 한 한
한 한 한 한 한
수다꾼의 손 경우
그들의 장소에 말할 수 있습니다
우리는 마침내 들을 것입니다
물론 지나가는 천사들을 위해
종종 수다스러운 사람들
축구 목표를 놓치지
심지어 그들의 아이들을 잊지
고속도로 지역
그들은 버스 패스를 보자
또는 비누 오페라의 끝
우리는 때때로 그들이 교수형 찾을 수 있습니다
대화를 통해
수다쟁이 잠들다
큰 소리로 암송
클로로프롬시
양 졸은 어디에 있습니까
조금 느긋한 단계
단어의 산
그리고 문장과 편지
그리고 문장과 편지
그리고 문장과 편지
그리고 문장과 편지…
Bla
어쩌구 저쩌구 저쩌구
어쩌구 저쩌구 저쩌구
말이 가끔 취하면
그래서 그들은 얼마나 술에 취해
그들이 익사하는 흐름
그리고 죽음이 배달하게 하십시오
Bla
어쩌구 저쩌구 저쩌구
어쩌구 저쩌구 저쩌구