Classified — Inspiration 가사 및 번역
이 페이지에는 Classified의 노래 "Inspiration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I made this beat, 2003ish
Wrote to it but never got it completed
I love the fell love the vibe that I acquired
Spit a couple lines but wasn’t really inspired
See inspiration is the thing that keep my brain ticking
If you don’t feel inspired, someting in my veins missing
I wasn’t too strong
Quit that and moved on, never looked back
And started working on a new song
But as a beatmaker, you never know
A track that I ain’t feeling might inspire someone else’s flow
I sell beats, internet and in the streets
Helping poets paint pictures, I’m the canvas so to speak
I sold this beat to a guy named Phil
He reached out as a fan, hit me on my email
Told me I inspired him, he loved what I was doing
He said I motivated him to start pursuing music
Gave him the intrumental, call me when you done writing
But I never heard back and really never thought twice
It happens often, rappers never finish nothing
So it didn’t seem strange he didn’t hit me back with something
A couple months passed, that was fine
Then I got another message with Phil’s name in the subject line
«Class, I’m a friend of Phil’s from back in the day
And the music you made, inspired him in many ways
He changed his life around, got it on track
I want you to know, cause last week Phil died in a car crash»
What? you serious?
I barely knew the guy but shit it hit me fairly quick
We all forget how much life should be admired
Sometimes we all forget how our music does inspire
Inspired Phil? nah, Phil inspired me To finish up my song over top of Phillip’s beat
가사 번역
나는 2003ish 이 비트를 만든
그것에 썼지 만 결코 완료되지 않았습니다
나는 떨어졌다 사랑 내가 획득 한 분위기를 사랑 해요
몇 줄 침을 뱉지 만 실제로 영감을받지 못했습니다
보 영감 가 이 일 그 유지 나 뇌 똑딱
영감을 못 느낀다면 내 혈관에 뭔가가 빠져있는것 같아
나는 너무 강하지 않았다
그만두고 뒤로 물러서지 말고
그리고 새로운 노래 작업을 시작
그러나 비트 메이커로서,당신은 결코 알지 못한다
다른 사람의 흐름에 영감을 줄 수 있다고 생각하지 않는 트랙
나는 비트를 판매,인터넷과 거리에서
시인 그림을 그릴 수 있도록,내가 말할 수있는 캔버스입니다
필이라는 사람한테 팔았어
그는 팬으로 밖으로 도달,내 이메일에 나를 명중
내가 그에게 영감을 말했다,그는 내가 무엇을하고 있었는지 사랑
그는 내가 그에게 음악 추구 시작하도록 동기를 부여했다고 말했다
편지를 다 쓰시면 연락주세요
하지만 다시 들어 본 적이 정말 두 번 생각하지 않았다
그것은 종종 발생,래퍼는 아무것도 완료하지 않습니다
그래서 이상한 것 같지 않았다 그는 뭔가 나를 다시 공격하지 않았다
몇 달 통과,그 괜찮 았어
필의 이름을 딴 메시지를 받았어
"클래스,나는 필의 친구 해요 옛날 옛날에
그리고 당신이 만든 음악은 여러 가지 방법으로 그에게 영감을
그는 자신의 삶을 바꾸고,그것을 궤도에 올렸습니다
지난 주 필이 교통사고로 죽었거든요»
뭐?뭐? 진심이야?
나는 그 사람을 거의 알지 못했지만 똥 그것은 나를 상당히 빨리 때렸다
우리 모두는 얼마나 많은 삶을 존경해야하는지 잊어 버립니다
때때로 우리 모두는 우리의 음악이 어떻게 영감을 주는지 잊어 버립니다
필 영감을? 필이 필립의 비트 위에 내 노래를 완성시키라고 했어