Claude Barzotti — Si Tu M'Attends 가사 및 번역
이 페이지에는 Claude Barzotti의 노래 "Si Tu M'Attends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu m’attends
Je changerai certain’ment
Quand tourneront les vents
Si tu m’attends
Si tu m’attends
Dans un mois ou un an
Je serai différents
Si tu m’attends
Si tu m’attends
J’aurai le coeur plus sage
Quand cess’ront les orages
Si tu m’attends
Si tu m’attends
Je tournerai la page
Pour un autre voyage
Si tu m’attends
Attends-moi, attends-moi
Et je t’attendrai
Je penserai à toi
Et un matin qui sait?
On se retrouvera
Mieux qu’avant, forcément
Si tu m’attends
Attends-moi, attends-moi
Et je t’attendrai
Les histoires d’autrefois
Moi je les oublierai
On se retrouvera
Autrement, forcément
Si tu m’attends
Si tu m’attends
J’effacerai les doutes
Quand changeront nos routes
Si tu m’attends
Si tu m’attends
En décembre ou en août
Je reviendrai sans doute
Si tu m’attends
Si tu m’attends
Dans cet aéroport
Où je t’aim’rai encore
Si tu m’attends
Si tu m’attends
Je te couvrirai d’or
De mon amour plus fort
Si tu m’attends
Si tu m’attends
Si tu m’laisses du temps
Tu m’retrouveras vraiment
Si tu m’attends
가사 번역
날 기다리면
나는 확실히 바꿀 것이다
바람이 불 때
날 기다리면
날 기다리면
한 달 또는 년
나는 다를 것이다
날 기다리면
날 기다리면
나는 현명한 마음을 가질 것이다
천둥소리가 멈추면
날 기다리면
날 기다리면
나는 페이지를 돌 것이다
다른 여행을 위해
날 기다리면
날 기다려,날 기다려
그리고 나는 당신을 기다릴 것이다
나는 당신을 생각할 것이다
그리고 어느 날 아침 누가 알 겠어?
우리는 다시 만날 것입니다
이전보다 더 나은 물론
날 기다리면
날 기다려,날 기다려
그리고 나는 당신을 기다릴 것이다
작년의 이야기
나는 그들을 잊을 것이다
우리는 다시 만날 것입니다
그렇지 않으면 반드시
날 기다리면
날 기다리면
나는 의심을 지울 것이다
우리의 도로를 언제 바꿀 것인가
날 기다리면
날 기다리면
12 월 또는 8 월
나는 아마 다시 올 것이다.
날 기다리면
날 기다리면
이 공항
당신을 다시 사랑하는 곳
날 기다리면
날 기다리면
금으로 덮을게
내 강한 사랑의
날 기다리면
날 기다리면
시간만 주면
정말 날 찾을 거야
날 기다리면