Claudia Jung — Berge von Gefühlen 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Berge von Gefühlen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich liege wach und denk an dich
Ganz drüber weg bin ich noch nicht
Ein neuer Mann tät mir gut
Doch man trifft keinen wenn man einen sucht
Krieg dich nicht raus aus meinem Kopf
Es traf mich wohl zu unverhofft
Würd mich zu gern von dir befreien
Doch um mein Herz scheinen Ketten zu sein
Ich schlaf auch heute Nacht mit Sehnsucht ein
Da sind noch Berge von Gefühlen
Die ich nicht überwinden kann
Dass ich nur eine war von vielen
Hat mir am meisten weh getan
Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder
Reiß meine Träume los von dir
Und doch wünsch ich mir jede Nacht:
Du wärst bei mir…
Warum hast du Macht über mich?
So ganz genau weiß ich es nicht
Was zieht mich nur so zu dir hin
Obwohl ich gar nicht die Einzige bin?
Obwohl ich weiß, dass ich dich nie gewinn
Da sind noch Berge von Gefühlen
Die ich nicht überwinden kann
Dass ich nur eine war von vielen
Hat mir am meisten weh getan
Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder
Reiß meine Träume los von dir
Und doch wünsch ich mir jede Nacht:
Du wärst bei mir…
Ich finde keinen der mich vor dir retten kann
Ich war mit dir im siebten Himmel — viel zu lang…
Da sind noch Berge von Gefühlen
Die ich nicht überwinden kann
Dass ich nur eine war von vielen
Hat mir am meisten weh getan
Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder
Reiß meine Träume los von dir
Und doch wünsch ich mir jede Nacht:
Du wärst bei mir…
Hab mir geschworen ich tu’s nie wieder
Reiß meine Träume los von dir
Und doch wünsch ich mir jede Nacht:
Du wärst bei mir…
가사 번역
나는 깨어 누워 당신을 생각
나는 아직 그것을 극복 아니에요
새로운 사람이 나에게 좋은 않습니다
그러나 당신이 하나를 찾고 있다면 당신은 사람을 만날 수 없습니다
내 머리에서 벗어나지 마
아마 너무 예기치 않게 나를 때렸을 것입니다
날 풀어주고 싶어
하지만 사슬은 내 마음 주위 것 같다
나는 또한 갈망과 함께 오늘 밤 잠을
감정의 산은 여전히 있다
내가 극복 할 수없는
나는 단지 많은 중 하나라고
가장 상처
다시는 그러지 않겠다고 맹세했어요
내 꿈을 네게서 떼어내라
그리고 나는 매일 밤을 기원합니다:
당신은 나와 함께 할 것입니다…
왜 나한테 힘이 있어?
그래서 정확히 내가 모르는
무슨 일이 당신에게 나를 그립니다
나만 그런 게 아니더라도?
내가 널 이길 순 없지만
감정의 산은 여전히 있다
내가 극복 할 수없는
나는 단지 많은 중 하나라고
가장 상처
다시는 그러지 않겠다고 맹세했어요
내 꿈을 네게서 떼어내라
그리고 나는 매일 밤을 기원합니다:
당신은 나와 함께 할 것입니다…
날 구해줄 사람을 찾을 수가 없어
제 7 천국에서 너와 같이 있었어…
감정의 산은 여전히 있다
내가 극복 할 수없는
나는 단지 많은 중 하나라고
가장 상처
다시는 그러지 않겠다고 맹세했어요
내 꿈을 네게서 떼어내라
그리고 나는 매일 밤을 기원합니다:
당신은 나와 함께 할 것입니다…
다시는 그러지 않겠다고 맹세했어요
내 꿈을 네게서 떼어내라
그리고 나는 매일 밤을 기원합니다:
당신은 나와 함께 할 것입니다…