Claudia Jung — Geh' Nicht Vorbei 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Geh' Nicht Vorbei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich weiß, ich hab Dir sehr weh getan,
als ich sagte — Du ich muß geh´n,
ich hab mein Herz verloren letzte Nacht.
Zwischen Gefühlen lauf ich hin und her,
ich kann mich selbst nicht verstehn,
denn Dich zu verlieren — tut so weh.
Geh nicht vorbei,
wenn wir uns mal seh´n,
laß mich nicht alleine steh´n.
Gefühle sterben nicht in einer Nacht.
Geh nicht vorbei,
schau mir ins Gesicht,
denn Tränen lügen nicht.
Manchmal fehlst Du mir — geh nicht vorbei.
Seit Tagen lebe ich neben Dir
und manchmal schlaf ich nicht ein,
wieder wünsch´ ich mir bei ihm zu sein.
Gefühle, die spielen mir einen Streich,
Dich zu vergessen — das ist nicht leicht.
Doch was soll ich tun — ich hab mein Herz verlor´n.
가사 번역
널 많이 다치게 한 거 알아,
내가 말했을 때-당신은 내가 가야 해요,
어젯밤에 심장을 잃었어
감정 사이에 나는 앞뒤로 실행,
나는 나 자신을 이해할 수 없다,
당신을 잃는 것은 너무 많이 아프기 때문에.
지나가지 마,
우리가 서로를 볼 때,
혼자 있게 하지 마
하룻밤만에 감정은 없어
지나가지 마,
내 얼굴을 봐,
눈물은 거짓말을하지 않기 때문에.
가끔 보고싶어-가지 마
며칠 동안 네 옆에 살았어
그리고 때때로 나는 잠을하지 않습니다,
다시 나는 그와 함께 할 싶어요.
나에게 장난을 재생 감정,
당신을 잊고-그 쉬운 일이 아니다.
그러나 나는 무엇을해야합니까—나는 내 마음을 잃었다.