Claudia Jung — Liebe Ist Mehr 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Liebe Ist Mehr"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich liege wach in deinen Armen
Alles ist anders weil ich dich spür
Niemals zuvor in all den Stunden
Hab ich empfunden so stark wie bei dir
Und ich vertrau dir mehr als mir selber
Ich könnte dir alles verzeihn
Liebe ist mehr als alles andre
Und es genügt mir bei dir zu sein
Du bist das Licht in meiner Seele
Und mir geht’s gut wenn es dort scheint
Weil es dich gibt kann mir nichts mehr fehlen
Auch wenn du nicht hier bist bin ich niemals allein
Und wenn ich weine wirst du mich trösten
Und wenn ich träume träumst du mit mir
Liebe ist mehr als bloß verliebt sein
Sie macht mich stark sie macht mich frei
Sie gibt mir Kraft zum überleben
Oh sie lebt vom nehmen und vom geben
Liebe ist mehr Liebe ist alles
Liebe ist alles auf dieser Welt
Liebe ist mehr als ein paar Jahre
Sie läßt dich niemals niemals allein
Liebe ist mehr als alles andre
Und genügt mir bei dir zu sein
Liebe ist mehr als bloß verliebt sein
Sie macht mich stark sie macht mit frei
Liebe ist mehr Liebe ist Wahrheit
Denn nur an Lügen bricht sie entzwei
Liebe ist mehr
가사 번역
나는 당신의 팔에 깨어 거짓말
내가 널 느끼기 때문에 모든 게 달라
그 모든 시간에 결코 전에
나도 너만큼 강했어?
그리고 나는 너 자신보다 더 믿는다.
널 용서할 수 있어
사랑은 그 무엇보다도
너와 함께 할 수 있는 건 충분해
당신은 내 영혼의 빛
거기 보이는 때 그리고 난 괜찮아
더 이상 놓칠 수 있는 게 없으니까
네가 없더라도 난 절대 혼자가 아니야
내가 울면 위로해줄 거야
그리고 내가 꿈을 꿀 때 당신은 나와 함께 꿈
사랑은 단지 사랑에 빠진 것보다 더 많은 것이다
그녀는 나를 강하게 만든다.
그것은 나에게 생존 할 힘을 준다
오,그녀는 복용 및 제공에서 살고있다
사랑은 더,사랑은 모든 것입니다
사랑은 이 세상 모든 것이다
사랑은 몇 년 이상
그녀는 결코 당신을 혼자 남겨두지 않습니다
사랑은 그 무엇보다도
당신과 함께 할 수 있는 나를 충분
사랑은 단지 사랑에 빠진 것보다 더 많은 것이다
그녀는 나를 강하게 만든다 그녀는 무료로 만든다
사랑은 더 많은 것이다,사랑은 진실이다
왜냐하면 거짓말만 하면 그녀는 두 사람을 깨뜨리니까요
사랑은 더