Claudia Jung — Sehnsucht Ist Ein Anderes Wort 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Jung의 노래 "Sehnsucht Ist Ein Anderes Wort"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alles ist so wie es war
Manchmal geh ich samstags aus
Schlafe endlos lang am Sonntag
Und Rosen blühn noch immer vor unserm Haus
Der Hund begrüßt noch jeden Tag
Den Zeitungsjungen an der Tür
Abends kommen alte Freunde
Aber es fragt kaum noch einer nach Dir
Meine Zeit kennt keine kleinen Kriege mehr
Und mein Tag nicht die Angst vor jeder Nacht
Ich kann ganz gut leben ohne Dich
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
Manche Träume sterben nie
Aber dieser ging vorbei
Doch ich lebe ohne Tränen
Mir geht es gut, ich bin zufrieden und frei
Meine Zeit kennt keine kleinen Kriege mehr
Und mein Tag nicht die Angst vor jeder Nacht
Ich kann ganz gut leben ohne Dich
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
Warum ich Dir diesen Brief schreibe?
Ich weiß es nicht
Ich weiß auch nicht, ob ich ihn jemals
Abschicken werde
Ich kann ganz gut leben ohne Dich
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
Es ist still und friedlich, Du bist fort
Und Sehnsucht ist ein andres Wort
가사 번역
모든 게 마치
때때로 나는 토요일에 외출
일요일에 끝없이 오래 잠
그리고 장미는 여전히 우리 집 앞에 핀다
개는 여전히 매일 환영합니다
이 신문 소년 문
옛 친구가 저녁에 와서
그러나 거의 사람이 더 이상 당신을 요청하지 않습니다
내 시간은 더 이상 작은 전쟁을 모른다
그리고 매일 밤의 공포가 아니라
나는 당신없이 아주 잘 살 수 있습니다
그리고 갈망은 또 다른 단어입니다
어떤 꿈은 결코 죽지 않습니다
그러나 이것은 통과
그러나 나는 눈물 없이 산다
난 괜찮아,난 행복하고 무료입니다
내 시간은 더 이상 작은 전쟁을 모른다
그리고 매일 밤의 공포가 아니라
나는 당신없이 아주 잘 살 수 있습니다
그리고 갈망은 또 다른 단어입니다
내가 왜 너한테 편지를 쓰고 있니?
나는 모른다
나는 또한 내가 그를 볼 수 있는지 모른다
보낼 것입니다
나는 당신없이 아주 잘 살 수 있습니다
그리고 갈망은 또 다른 단어입니다
그것은 조용하고 평화로운,당신은 사라 졌어요
그리고 갈망은 또 다른 단어입니다