Claudia Koreck — Fliang 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudia Koreck의 노래 "Fliang"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bin auf’m Weg
Noch irgendwo
Gleich wo I hikim
Es is schee do
I hear as Rauschen von am Boch
Des zarte Plätschern von Fisch
I spring auf, I setz mi nieder
Häng meine Fiass in de Frisch
I laf über luftige Wiesen in an dunklen Woid
De Ruah genießen is wos mi am Leben hoid
Über luftige Wiesn barfuaß im Gros
De Ruah genießen
Und I fliag auf und davo, weil mi gor nix hoidn ko
Und de Hitz auf meim Ruckn und da Wind wahd und I spia
I kon fliang
I kim in a Stod
De ganz wos bsundas an sich hod
Seibst am Abend is’s nu wach
Verliebte Menschen schaun sich glücklich an
De Leid se dringan an Kaffee
Und ratschn über ernan Dog
Wos da oa und andere
Zu dem und jenem gsogt hod
I laf über luftige Wiesen in an dunklen Woid
De Ruah genießen is wos mi am Leben hoid
Über luftige Wiesn barfuaß im Gros
De Ruah genießen
Und I fliag auf und davo, weil mi gor nix hoidn ko
Und de Hitz auf meim Ruckn und da Wind wahd und I spia
I kon fliang
Es werd auf Nacht
Und es wahd koa Wind
I hear von fern wia oana singt
I geh leise auf erm zua
Und sitz mi neben erm hi
Er strahlt mi o
Und is genauso frei wia I
가사 번역
지금 가는 길이야
아직도 어딘가에
바로 내가 히킴
Es is schee do
나는 라우첸 폰 암 보흐로 듣고
물고기의 섬세한 잔물결
난에 점프,나는 미를 내려 놓고
내 불알을 신선한 데에 걸어
나는 어두운 울퉁불퉁 한 초원에 걸쳐 라프
드 루아 을 즐길 가 wos mi 살아 hoid
Gros 에서 바람이 잘 통하는 맨발
을 즐길 드 루아
그리고 나는 fliag,다보,미고르 닉스 koidn 때문에
그리고 드 히츠 meim 야단법석 때문에 바람 whd,나는 spia
나는 콘플리앙
김준식
드 ganz WOS bsundas 자체 HOD
저녁에 깨어
사랑에 빠진 사람들은 서로를 행복하게 봐
드 라이드 세 ᄃ 링간 커피
그리고 GB 개에 대한 ratschn
와스 다 오아 외
이것과 저 gsogt hod 에
나는 어두운 울퉁불퉁 한 초원에 걸쳐 라프
드 루아 을 즐길 가 wos mi 살아 hoid
Gros 에서 바람이 잘 통하는 맨발
을 즐길 드 루아
그리고 나는 fliag,다보,미고르 닉스 koidn 때문에
그리고 드 히츠 meim 야단법석 때문에 바람 whd,나는 spia
나는 콘플리앙
그것은 밤에있을 것입니다
그리고 그것은 wahhd 코아-바람
펀 비아 오나 노래에서 들었어
나는 엄 주아에 조용히 간다
그리고 엄 안녕 옆에 앉아
그는 미 오 빛난다
그리고 그냥 무료 wia I 입니다