Cláudia Leitte — Telegrama 가사 및 번역
이 페이지에는 Cláudia Leitte의 노래 "Telegrama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu tava triste, tristinho
Mais sem graça que a top model magrela da passarela
Eu tava só, sozinho
Mais solitário que um paulistano, que o canastrão na hora que cai o pano
Tava mais bobo que banda de rock
Que um palhaço do circo Vostok
Mas ontem eu recebi um telegrama
Era você de Aracaju, ou do Alabama
Dizendo: nego, sinta-se feliz!
Porque no mundo tem alguém que diz
Que muito te ama, que tanto te ama, que muito muito te ama, que tanto te ama
Por isso hoje eu acordei com uma vontade danada
De mandar flores ao delegado
De bater na porta do vizinho e desejar bom dia
De beijar o português da padaria
Hoje eu acordei com uma vontade danada
De mandar flores ao delegado
De bater na porta do vizinho e desejar bom dia
De beijar o português da padaria
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Eu tava triste, tristinho
Mais sem graça que a top model magrela da passarela
Eu tava só, sozinho
Mais solitário que um paulistano, que um vilão de filme mexicano
Tava mais bobo que banda de rock
Que um palhaço do circo Vostok
Mas ontem eu recebi um telegrama
Era você de Aracaju, ou do Alabama
Dizendo: nego, sinta-se feliz!
Porque no mundo tem alguém que diz
Que muito te ama, que tanto te ama, que muito muito te ama, que tanto te ama
Por isso hoje eu acordei com uma vontade danada
De mandar flores ao delegado
De bater na porta do vizinho e desejar bom dia
De beijar o português da padaria
Hoje eu acordei com uma vontade danada
De mandar flores ao delegado
De bater na porta do vizinho e desejar bom dia
De beijar o português da padaria
(Me dÊ a mão mama
Para ver o sol)
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Hoje eu acordei com uma vontade danada
De mandar flores ao delegado
De bater na porta do vizinho e desejar bom dia
De beijar o português da padaria
Hoje eu acordei com uma vontade danada
De mandar flores ao delegado
De bater na porta do vizinho e desejar bom dia
De beijar o português da padaria
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Mama, oh mama, oh mama
Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
가사 번역
나는 슬프고 슬프다.
좁은 통로의 스키니 톱 모델 보다 더 개성
난 혼자였어,혼자
뽈리스타노보다 더 외로워 천 내리는 시간에 나쁜 놈보다
그것은 록 밴드보다 더 멍청했다
서커스보스톡의 광대
그러나 어제 나는 전보를 받았다
아라카주,알라바마 출신이신가요?
말:나는 거부,행복 느낌!
왜냐면 세상엔 누군가가
누가 당신을 너무 사랑하고,당신을 너무 사랑하고,당신을 너무 사랑하는 사람,당신을 너무 사랑하는 사람
그래서 오늘 나는 빌어 먹을 의지와 함께 일어났다
대리인에게 꽃을 보내려고
이웃의 문을 두드리는 좋은 아침을 기원에서
포르투갈 빵집 키스
오늘 나는 나쁜 의지와 함께 일어났다
대리인에게 꽃을 보내려고
이웃의 문을 두드리는 좋은 아침을 기원에서
포르투갈 빵집 키스
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어
나는 슬프고 슬프다.
좁은 통로의 스키니 톱 모델 보다 더 개성
난 혼자였어,혼자
멕시코 영화의 악당보다 외로운 사람
그것은 록 밴드보다 더 멍청했다
서커스보스톡의 광대
그러나 어제 나는 전보를 받았다
아라카주,알라바마 출신이신가요?
말:나는 거부,행복 느낌!
왜냐면 세상엔 누군가가
누가 당신을 너무 사랑하고,당신을 너무 사랑하고,당신을 너무 사랑하는 사람,당신을 너무 사랑하는 사람
그래서 오늘 나는 빌어 먹을 의지와 함께 일어났다
대리인에게 꽃을 보내려고
이웃의 문을 두드리는 좋은 아침을 기원에서
포르투갈 빵집 키스
오늘 나는 나쁜 의지와 함께 일어났다
대리인에게 꽃을 보내려고
이웃의 문을 두드리는 좋은 아침을 기원에서
포르투갈 빵집 키스
(나에게 유방 손을 줘
태양을 보기 위해서)
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어
오늘 나는 나쁜 의지와 함께 일어났다
대리인에게 꽃을 보내려고
이웃의 문을 두드리는 좋은 아침을 기원에서
포르투갈 빵집 키스
오늘 나는 나쁜 의지와 함께 일어났다
대리인에게 꽃을 보내려고
이웃의 문을 두드리는 좋은 아침을 기원에서
포르투갈 빵집 키스
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어
엄마,오 엄마,오 엄마
난 네 것이 되고 싶고 네 것이 되고 싶어 네 교황이 되고 싶어