Claudia Megrè — Indimenticabile 가사 및 번역

이 페이지에는 Claudia Megrè의 노래 "Indimenticabile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Apro la porta e mi fa male
Vedere le tue cose sparse nella stanza
Vedo le ombre vedo le scene
Di quando vivevamo ancora bene insieme.
Sarà la vita sarà l’amore
Che se lo perdi
ti fa cancellare il male
Passa il dolore
sfuma il rancore
E piango lacrime amare come il sale.
Indimenticabile
Sei ancora per me Amore credimi
Profumo indelebile
Lasci sopra di me
E poi prendi e vai via
Resta solo una scia…
Indifferente.
Anche stanotte sto rivivendo
Tutto il dolore di questa separazione
Tutti gli odori
Tutti i ricordi di questo inverno
Li rivedo in un momento.
Farò il distacco la lontananza
Del tuo sapore
Non riesco a stare senza
Chiudo la porta
Mi asciugo il viso
E mi convinco che mi passerà domani.
Indimenticabile
Sei ancora per me Amore credimi
Profumo indelebile
Lasci sopra di me
E poi prendi e vai via
Resta solo una scia…
Indifferente.
Perchè mi manchi ancora
Perchè ti penso ancora
Ora affronto la nostra storia
Perchè le mani toccano
E scoprano le cose che
Non mi hai detto mai!
Indimenticabile
Sei ancora per me Amore credimi
Profumo indelebile
Lasci sopra di me
E poi prendi e vai via
Resta solo una scia indifferente
Di un passato e presente!

가사 번역

나는 문을 열고 그것은 아파요
보 귀하의 일 산 주변 이 객실
나는 그림자를 볼 나는 장면을 참조하십시오
우리가 함께 잘 살았을 때부터요
인생은 사랑이 될 것입니다
당신이 그것을 분실 한 경우
그것은 당신이 악을 지울 수 있습니다
고통 통행
원한을 퇴색하십시오
그리고 나는 소금처럼 쓴 눈물을 울고있다.
잊을 수없는
당신은 나를 위해 아직도 사랑 날 믿어
지울 수 없는 향기
내 위에 놔둬
그리고 그것을 가지고 멀리 이동
흔적은 하나밖에 없어…
무관심.
나도 오늘 밤 다시 살아야 해
이 분리의 모든 고통
모든 냄새
이 겨울의 모든 기억
잠시 후에 보도록 하죠
나는 거리를 분리 할 것이다
당신의 취향의
나는 없이는 할 수 없다
나는 문을 닫습니다
내 얼굴을 닦아
그리고 나는 그것이 내일 통과 할 것이라고 확신합니다.
잊을 수없는
당신은 나를 위해 아직도 사랑 날 믿어
지울 수 없는 향기
내 위에 놔둬
그리고 그것을 가지고 멀리 이동
흔적은 하나밖에 없어…
무관심.
난 여전히 당신을 그리워하기 때문에
난 아직도 널 생각하거든
지금 나는 우리의 이야기를 직면
왜 손 터치
그리고 것을 발견
나한테 말한 적 없잖아!
잊을 수없는
당신은 나를 위해 아직도 사랑 날 믿어
지울 수 없는 향기
내 위에 놔둬
그리고 그것을 가지고 멀리 이동
무관심한 흔적만 남는다
과거와 현재의!