Claudine Longet — Who Broke Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudine Longet의 노래 "Who Broke Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Refrain:
Who broke your heart
And made you write that song
Everytime you sing I want to cry along
Everything was right until your love went wrong
Who made you write that song …
I remember the happy things and
The song that used to sing
Sunny blue sky and wedding ring
But this morning they’re gone
Now the skies have began to pour
There’s a wind and your youth fall
And you’re really alone once more
I can tell by your song …
(Repeat Refrain)
Then you asked me if I can sing
That this song’s only made for me
If you think that you’re fooling me
Let me tell you you’re wrong
Anyone who has loved for long
After hearing a verse of your song
You can smile but your tears still show
In the words to your song …
(Repeat Refrain 2x)
Coda:
Everything was right
Until your love went wrong)
Who made you write that song.
가사 번역
삼가:
누가 당신의 마음을 부러
그리고 그 노래를 쓰게 했지
노래할 때마다 울고 싶어
당신의 사랑이 잘못 될 때까지 모든 것이 옳았다
그 노래를 누가 썼지? …
나는 행복한 것들을 기억한다
노래 한 곡
맑은 푸른 하늘과 결혼 반지
하지만 오늘 아침에 그들은 사라 졌어요
이제 하늘은 부어 시작했다
바람과 당신의 청소년 가을이있다
그리고 당신은 한 번 더 정말 혼자입니다
네 노래로 말해줄게 …
(반복 삼가)
그럼 내가 노래할 수 있냐고 물었지?
이 곡은 날 위해 만든 노래야
날 속이고 있다고 생각한다면
내가 당신이 잘못 말해 보자
오랫동안 사랑한 사람
당신의 노래의 구절을 듣고
당신은 미소를 지을 수 있지만,당신의 눈물은 여전히 보여
이 말로 너의 노래 …
(반복 삼가 2 배)
코다:
모든 것이 옳았다
당신의 사랑이 잘못 될 때까지)
그 노래를 누가 썼지?