Claudio Baglioni — Battibecco 가사 및 번역
이 페이지에는 Claudio Baglioni의 노래 "Battibecco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
lei: sai che ho saputo che tu dici in giro
che sei stato gi a letto con me …
lui: qui c' un sbaglio uno sbaglio sicuro
ma che importa saper di chi … !
lei: che vuoi per caso cambiar discorso
non sai pi№ quali pesci pigliare …
lui: ma tutto questo ti giuro falso
e tu subito ad abboccare …
lei: dai cerca scuse … non sei neanche scaltro …
Don Giovanni che pena mi fai! …
lui: Don Giovanni … lo dici ad un altro …
e se fosse cos¬ ma che vuoi? …
… fiore de pepe
tutte le cose a modo vostro fate
ma verr un di' che a modo mio farete …
lui: … e quanti cavoli sai mi hai scocciato
se ti scoccio … possiamo lasciarci
lei: ma che per caso ti sei incavolato? …
verit brucia cosa vuoi farci? …
lui: fai la preziosa ed io son stanco
di passare da scemo per te …
lei: beh qualche volta puoi andare anche in bianco
e questa volta successo con me …
lui: … volevo baciarti me tu m’hai smontato
che ti credi … l’orgoglio l’ho anch’io …
lei: mi sa che tu sei un pochino … imbranato
cosa aspetti che a farlo sia io …?
… fiore de poi
che tutta la caggine foste voi
ma dassiro 'na spinta e io ce cascai …
가사 번역
그녀는:당신은 내가 당신이 주위에 말을 들었 알고있다
이미 나랑 잤다고? …
그는:여기에 실수 확실한 실수입니다
하지만 누가 누가 관심... !
그녀는:당신은 우연히 연설을 변경하고 싶어
당신은 더 많은 것을 모르는 물고기 잡기 …
그는:하지만이 모든 나는 거짓 맹세
그리고 당신은 즉시 물린 …
넌 똑똑하지도 않아 …
돈 조반니,불쌍하군! …
돈 조반니.. 다른 사람한테 말해 …
그게 당신이 원하는 거라면? …
... 후추 꽃
당신의 방법이 하는 모든 것
그러나 그것은 내 방식으로 당신이 할 것이라고 말할 것입니다 …
그는:... 그리고 네가 날 화나게 한 게 뭔지 알아?
귀찮게 해드리면 헤어질 수 있어요
어떻게 된 거야? …
베리트가 화상을 입으면 어떻게 할까? …
그는:소중한 나는 피곤 해요
당신을 위해 바보가 될 수 있습니다 …
그녀:그럼 때때로 당신은 심지어 흰색으로 갈 수 있습니다
그리고 이 시간은 나와 함께 일어났습니다 …
그는:... 나랑 키스하고 싶었어 날 산산조각 냈잖아
당신은 어떻게 생각하십니까... 나도 자존심이 있어 …
좀 그런가 봐.. 주책아
내가 어떻게 하길 바라는데?
... poi 의 꽃
그 모든 똥은 당신이었다
그러나 나는 그것을 밀어 줄 것이고 나는 떨어질 것이다. …